SE RETKO DEŠAVA - превод на Енглеском

rarely happens
se retko dešavaju
se retko događaju
doesn't happen very often
seldom happens
se retko dešavaju
never happens
nikada desiti
se nikad ne dešavaju
nikada da se dogodi
se nikad ne dogodi
nikad desiti
se nije dogodilo
nikada se ne ostvare
se nikada ne dešava

Примери коришћења Se retko dešava на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Fraza" Once in an Blue Moon" se koristi da se opiše nešto što se retko dešava.
The phrase"once in a blue moon," is used to describe something that doesn't happen very often.
Fraza" Once in an Blue Moon" se koristi da se opiše nešto što se retko dešava.
The saying,‘once in a blue moon' is used to denote something that happens rarely.
onda oni mogu biti nekompatibilni, to se retko dešava, ali je bolje da se zna unapred.
then they may not be compatible, it happens rarely, but it is better to know in advance.
Srećom, ovakve stvari se retko dešavaju- kaže on.
Fortunately, that rarely happens, she said.
Takve stvari se retko dešavaju, ali se, eto, meni dogodilo.
Something that rarely happens, but it happened to me.
Ali se to retko dešavalo- tipa jednom mesečno.
This rarely happens-- maybe once a month.
Gubila je tlo pod nogama, a to joj se retko dešavalo.
She knocked me off my feet and that rarely happens.
То се ретко дешава код дојенчади.
This rarely happens with dyeing.
Ово се ретко дешава у имунодефицијенције.
This rarely happens in immunodeficiency.
Нажалост, то се ретко дешава,„ бетон на зиду“ је вероватнији.
Unfortunately, this rarely happens,"concrete on the wall" is more likely.
Ово се ретко дешава и они захтевају хитну медицинску помоћ.
This rarely happens and they require immediate medical attention.
Али то се ретко дешава.
But that rarely happens.
Алергија на лек се ретко дешава, али то може бити тешко
Allergy to the drug rarely happens, but it can be difficult
Али код брижних власника то се ретко дешава.
Unfortunately for building owners, this rarely happens.
То се ретко дешава, али може изазвати озбиљно црвенило.
It happens rarely, but it can cause serious bleeding.
Понекад могу чак оштетити житарице, али то се ретко дешава.
Sometimes they can even damage cereal crops, but this happens rarely.
Istinska čuda se retko dešavaju.
In fact miracles rarely happen.
Takve situacije se retko dešavaju a i ne pucaju.
Such things rarely happen without fire.
Istinska čuda se retko dešavaju.
In truth miracles rarely occur.
Povrede se retko dešavaju.
Then injuries rarely occur.
Резултате: 42, Време: 0.0342

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески