Примери коришћења Factors that cause на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
However, nighttime is usually the primary period when the factors that cause dew to form are just right.
Међутим, ноћно време је обично примарни период када су фактори који изазивају стварање роже у праву.Not taking your drugs regularly or taking it when you just feel like it might also make it difficult to determine factors that cause interactions.
Не редовно узимање дрогу или да га носим када се осецас као да такође може да буде тешко одредити факторе који изазивају интеракције.These are factors that cause this product should not be used under any circumstances: You have not yet reached the age of majority.
То су фактори који узрокују да се овај производ не смије користити ни под said there are likely multiple factors that cause the increase in heart rate.
постоји вероватно више фактора који узрокују повећање срчаног удара.it would be advisable to return to the factors that cause the disease and try to minimize them,
било би пожељно да се вратимо на факторе који узрокују болест и покушамо их свести на минимум,but also interact with other factors that cause stimulation of the nervous system, such as a hangover,
директно утичу на квалитет сна, али и интеракцију са другим факторима који узрокују стимулацију нервног система,and social factors that cause such deviations in the actions of the individual.
педагошке и друштвене факторе који узрокују таква одступања у поступцима појединца.It's important to also learn about the factors that cause depression in women so you can tackle the condition head on,
Важно је такође научити о факторима који узрокују депресију код жена, тако да се можете ухватити у коштац са стањем,Of the top 10 dietary factors that cause the highest number of deaths globally,
U prvih deset prehrambenih faktora koji uzrokuju najveći broj smrtnih slučajeva na globalnom nivou,since there's other factors that cause breakouts(such as lack of sleep,
јер постоје и други фактори који узрокују пробијање( као што је недостатак сна,the degree of jeopardy, the factors that cause them, or increase the degree of possible danger,
степен угрожености, фактори који узрокују или увећавају степен могуће опасности,Another relevant factor that causes bronze disease called tuberculosis of the adrenal glands.
Још један релевантан фактор који изазива болест бронзану под називом туберкулоза надбубрежне жлезде.This is necessary to determine the factors that caused the exacerbation of hypertension
Ово On average, respondents who experienced a medical error identified at least seven different factors that caused the error.
У просеку, испитаници you should immediately begin to take active steps to eliminate the factors that caused the described condition and symptoms.
треба одмах почети са активним корацима како as well as find out and correct the factor that caused their development.
заустави их, као и открије и исправи фактор који је довео до њиховог развоја.since therapy depends on the nature of the factors that caused a disruption in the functioning of the intestine.
терапија зависи управо од природе фактора који су узроковали поремећаје у функционисању црева.the patient's feelings are almost the same in all cases, and the factor that causes inflammation of the nasopharyngeal mucosa can be detected only with the help of special equipment or after testing.
сензација пацијента у скоро свим случајевима су исти, и фактор који изазива запаљење слузнице назофаринкса, може се детектовати само путем посебном опремом или после тестова.to set the factor that caused the development of pathology.
да подесите фактор који је довео до развоја патологије.There are many factors that cause disadvantage.
Постоји много фактора који доводе до неугодности.
