Примери коришћења Fair fight на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Want everyone to see it's a fair fight, yes?
Želiš da svi vide poštenu borbu, je l' da?The deal is a fair fight between you and ice.
Договор је био фер борба између тебе и Ајса.It looks like we've got a fair fight.
Izgleda da odjednom imamo fer borbu.Then it'd be a fair fight.
Tis hardly a fair fight.
If you're in a fair fight, you didn't plan well enough.
Ako se nalaziš u fer borbi, onda nisi nešto isplanirao kao što treba.In a fair fight.
U poštenoj borbi.Let's have a fair fight on an open field.
Imajmo poštenu borbu na otvorenom.Spencer, if this was a fair fight, we'd play fair. .
Спенсер, ако је то била фер борба, бисмо играти поштено.Or are you actually ready for a fair fight?
Ili si zapravo spremna na fer borbu?Now this isn't a fair fight.
Ovo nije poštena borba.It was a fair fight.
To je bila fer borba.If you're in a fair fight, you haven't planned very well.
Ako se nalaziš u fer borbi, onda nisi nešto isplanirao kao što treba.In a fair fight… well, he probably would have killed you.
U poštenoj borbi… Verovatno bi te ubio.That's what everyone wants out of life, a fair fight, isn't it?
To je ono što svi žele od života, poštenu borbu, zar ne?Yeah, hardly a fair fight at that.
Аха, тешко да је то фер борба.Cat and dog will have a fair fight in the kitchen.
Mačka i pas imaju fer borbu u kuhinji.I killed him in a fair fight.
И убио сам га у поштеној борби.That doesn't seem like a fair fight.
Ovo baš i ne izgleda kao poštena borba.Fair fight or no fair fight.
Fer borba ili ne fer borba.
