Примери коришћења Family-owned на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
a traditional supper club, like the Sister Bay Bowl family-owned historic restaurant, or enjoy upscale dining at the Whistling Swan Inn.
је Систер Баи Бовл One of the dozens of family-owned wineries making a comeback since the BiH conflict is the Andrija winery just outside Citluk.
Jedna od nekoliko desetina porodičnih vinarija koja doživljava preporod od kako je završen rat u Bosni jeste vinarija Andrija pored Čitluka.we're still the largest family-owned company in the country.
It's a restored 1930s mansion that's still family-owned, despite being part of the hotel group.
То је обновљена вила из тридесетих година прошлог века која је још увек у породичном власништву, упркос томе што је део хотелске групе.Thirty-five years later, the family-owned chain employs more than 35,000 associates
If you are interested in the area of family-owned companies, we will be happy to answer your questions.
Ako vas oblast porodičnih kompanija interesuje, biće nam zadovoljstvo da odgovorimo na vaša pitanja.those are the stories of the small family-owned farms and households.
to su priče malih, porodičnih farmi i gazdinstava.Andresen's father gave her a 42% share in the family-owned investment company in 2007,
How the change of generations looks like in a Romanian family-owned business competing with multinationals.
Како изгледа смена генерација у румунском породичном бизнису који се такмичи са мултинационалним компанијама.Milk will come from 92 family-owned farms, and Fairlife boasts that it will be“pursuing the highest standards of milk quality,
Fairlife mleko će proizvoditi 92 porodične farme, a obećavaju da će„ slediti najviše standarde kvaliteta proizvodnje mleka,Andresen's father gave her a 42-per cent share in the family-owned investment company in 2007,
Katarina Andresen je dobila 42 odsto udela u porodičnoj investicionoj kompaniji 2007.Muscat wines making it the oldest family-owned winery in Europe.
Мусцат што га чини најстаријом породичном винаријом у Европи.We have once again been inspired by four successful Balkan entrepreneurs who show how good ideas and small, family-owned shops can grow to become true gems of local businesses.
Još jednom su nas inspirisala četiri uspešna balkanska preduzetnika koji svojim primerom pokazuju na koji način dobre ideje i male, porodične radnje mogu da postanu pravi dragulji lokalnog preduzetništva.This family-owned business is closed Sunday nights
Ово породичном власништву бизнис је затворена недељом ноћиThis family-owned tavern has quite a few locations awaiting you for an afternoon pick me up!
Овај породичном власништву таверна има доста неколико локација чекају вас за једно поподне покупи ме!Ian Fleming at the peaceful, family-owned Jamaica Inn, on a pristine private cove.
Иан Флеминг у мирном породичном власништву Јамаица Инн, у необичној приватној ували.Very affordable licensing allows this software to be used in any environment from small family-owned hotels and hotel to large chains.
Веома приступачне Лиценцирање омогућава Овај софтвер ће се користити у било ком окружењу од малих хотела породичном власништву и хотела до великих ланаца.Lower Your evening in a traditional Banquet, such as historical, family-owned restaurant in sister Bay Bowl, or enjoy upscale dining at the Whistling Swan Inn.
Спустите своје вече у традиционални вечерни клуб, као што је Систер Баи Бовл у историјском ресторану у породичном власништву, или уживајте у врхунској благој опреми Вхистлинг Сван Инн.Agriculture in Greece is based on small, family-owned dispersed units, while the extent of cooperative organization stays at low comparative levels,
Пољопривреда improving the position of entrepreneurs and small family-owned companies on the local market.
poboljšanjem položaja preduzetnika i malih porodičnih kompanija na domaćem tržištu.
