Примери коришћења Fat lady на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Fat Lady's there.
Дебела Дама је тамо.Shen, make the Fat Lady sing now!
Shen, neka debela dama zapjeva!The fat lady has sang.
Док дебела дама пева.It is not over until the fat lady sings.
Nije kraj sve dok debela dama peva.The fat lady was singing.
Док дебела дама пева.Its not over until the fat lady sings.
Nije kraj sve dok debela dama peva.Do you think Lucinda, the fat lady, 400 weighs?
Da li misliš da Lusinda, debela dama ima 182 kile?Are you finally convinced the Fat Lady is Singing?
Да ли је стварно готово када дебела дама пева?The fat lady fell in love.
Is that the fat lady getting ready to sing?
Да ли је стварно готово када дебела дама пева?First the fat lady, now this?
Prvo debela žena, sada ovo?The fat lady has sung.
Debela dama je zapevala.Could it be over, when the fat lady sings?
Да ли је стварно готово када дебела дама пева?The fat lady's not singing yet.
Debela žena još ne peva.The fat lady has sung.
Debela dama je otpevala svoje.Not until the fat lady sings.
Тек кад запева Дебела дама.The fat lady isn't singing.
Debela žena ne peva.Is the fat lady finished singing?
Да ли је стварно готово када дебела дама пева?Will it all be over when the fat lady sings?
Да ли је стварно готово када дебела дама пева?Is this when the fat lady finally sings?
Да ли је стварно готово када дебела дама пева?
