Examples of using Gruba dama in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Gruba dama zaśpiewała.
Gruba dama właśnie miała zejść z przejedzenia.
The fat lady was just about to die of consumption.Zanim gruba dama zaśpiewa, mnie już nie będzie.
By the time the fat lady sings, I will be long gone.Gruba dama. Zrozumiałem.
Fat lady. This is important.Ich matką jest gruba dama, a ojciec połyka miecze
Their mother is the fat lady, and their father swallows swordsTaksi! Taksi! Ten statek odpłynął, ta gruba dama ma.
Taxi! That ship has sailed, that fat lady has.Gruba Dama jest tutaj.
The Fat Lady's there.Gruba Dama: Podobnie jak w przypadku dwóch połówek wielkiej damy.
A fat lady: Similar to the two halves of a great Zniknęła! Gruba Dama!
The Fat Lady! She's gone!Gruba Dama zniknęła!
The Fat Lady! She's gone!Gruba Dama jest tam.
The Fat Lady's there.Gruba Dama zniknęła!
She's gone! The Fat Lady!A kim jest ta gruba dama z krzaczastymi brwiami?
Who's the fat lady with the heavy brows and all the hair?Zniknęła! Gruba Dama!
She's gone! The Fat Lady!Ach, gruba dama.
Oh, the Fat Lady.Są sporo starsi. A kim jest ta gruba dama z krzaczastymi brwiami?
Who's the fat lady with the heavy brows and all the hair?Zejść z przejedzenia. Gruba dama właśnie miała.
The fat lady was just about to die of consumption.I}Śpiewająca gruba dama.
The fat lady sings.Ale dopiero jak gruba dama zaśpiewa.
Not until the fat lady sings.Jak gruba dama zaśpiewa. Ale dopiero.
Not until the fat lady sings.
