THICK LAYER in Polish translation

• grubą warstwę
• gęstej warstwie
• grubości warstwy
• grubej warstwy
• grubą warstwą
• grubej warstwie

Examples of using Thick layer in English and their translations into Polish

His thick layer of bullshit will keep him warm.
Będzie go utrzymać w cieple. Jego gruba warstwa bzdur.

His thick layer of bullshit will keep him warm.
Go ogrzeje. Jego gruba warstwa kłamstw.

If you need a thick layer of putty, it is better to do so:
Jeśli trzeba grubą warstwę szpachli, to lepiej, aby to zrobić: tworzą warstwę powłoki

Apply a thick layer of the mask to your cleansed dry face,
Suchą skórę nałożyć grubą warstwę maski, nie nakładać na brwi,

And the water in this sea is looking for a gap/crack in the thick layer of waste that you have been accumulating for centuries to reach to your world.
Woda w tym morzu szuka ujścia w gęstej warstwie odpadów, które gromadziliście przez wieki, żeby dotrzeć do waszego świata.

The Twix is a tasty candy bar topped with butter and a thick layer of caramel while the whole bar is covered with dairy milk chocolate.
Twix jest smaczne skończył zwieńczone masła i grubości warstwy Karmel, podczas gdy cały pasek jest pokryta mlecznych czekolady mlecznej.

The thick layer of this foam is visible relatively well above the surface of water from the above photograph.
Jej grubą warstwę widać relatywnie dobrze ponad powierzchnią wody z powyższego zdjęcia.

had to pour a thick layer of concrete screed,
musiał wylać grubą warstwę wylewki betonowej,

For example, use a sun screen made of straw matting and a thick layer of mulch composed of leaves,
Można na przykład zastosować ekran przeciwsłoneczny wykonany ze słomianej maty i grubej warstwy liści, gałęzi roślin iglastych

Then apply a thick layer on the skin of the resulting cream,
Następnie stosuje się grubą warstwę na skórze Uzyskany krem,

The room was not particularly clean, with a thick layer of dust on the baseboards,
Pokój nie był szczególnie czysty, z grubą warstwą kurzu na listwach podłogowych,

The"cloud-UFO" captured on this photograph initially was just only one out of numerous clouds from that thick layer.
Ujta na tym zdjciu"chmura-UFO" pocztkowo stanowia wic tylko jedn z licznych chmur tamtej grubej warstwy.

Apply 1 to 2 times a week in a thick layer on a perfectly cleansed face, avoiding the eye contour area.
Stosować 1 raz lub 2 razy w tygodniu, rozprowadzając grubą warstwę produktu na idealnie oczyszczoną skórę twarzy, omijając okolice oczu.

Apply a thick layer of the mask on the face,
Maskę nanieść grubą warstwą na skórę twarzy,

It's a great place for beginner fans of off-piste skiing- under the guidance of experienced instructors they can test their skills on a thick layer of snow.
To świetne miejsce dla początkujących amatorów off-piste skiing- pod okiem doświadczonych instruktorów można sprawdzić swoje umiejętności na grubej warstwie śnieżnego puchu.

Application: Apply a thick layer of mask to the cleansed face 1-2 times a week,
Stosowanie: 1-2 razy w tygodniu nałożyć grubą warstwę maski na oczyszczoną skórę twarzy,

Apply a thick layer of the mask to cleansed face
Maskę nanieść grubą warstwą na skórę twarzy,

it will lie in a thick layer, which reduces the strength of the grip.
będzie leżał w grubej warstwie, co zmniejsza siłę uchwytu.

remove the thick layer of the surface.
usunąć grubą warstwę na powierzchni.

floors lined with a thick layer of rock salt.
podłogami wyłożonymi grubą warstwą kamiennej soli.