THIN LAYER in Polish translation

• cienką warstwę
• cienkowarstwowych
• delikatna warstwa
• cieńką warstwę
• cieniutka warstwa
• cienką warstwą
• cienka warstwa
• cienkiej warstwy
• cienka warstewka

Examples of using Thin layer in English and their translations into Polish

Now Michl spreads a thin layer of a new measure Festool Shinex at the car paint.
Teraz Michl rozprowadza cienką warstwę nowego środka Festool Shinex po lakierze.

Maybe they provide a thin layer of protection.
Może to cienka warstwa ochronna.

Apply a second very thin layer of putty.
Nałożyć drugą bardzo cienką warstwę szpachli.

Only one thin layer of cream cheese.
Tylko jedna, cienka warstwa kremowego serka.

Ensure that the skin is dry, and apply a thin layer of cream or gel.
Upewnij się, że skóra jest sucha i nałóż cienką warstwę kremu lub żelu.

The only thing between him and us is a thin layer of gabardine.
Jedyną rzeczą, między nim a nami jest cienka warstwa gabardyny.

They may then apply the gel by gently rubbing a thin layer onto the affected area.
Mogą następnie nałożyć żel, delikatnie pocierając cienką warstwę na dotkniętym obszarze.

Butter, thin layer.
Masło, cienka warstwa.

Take container, pour water and pour a thin layer of plaster and quickly knead.
Weź pojemnika, zalać wodą i wlać cienką warstwę tynku i szybko zagnieść.

Think of it as a thin layer of armor.
Pomyśl sobie, że to cienka warstwa ochronna.

The air surrounding the Earth as a thin layer called the atmosphere.
Otaczającego powietrza na ziemi niby cienka warstwa zwana atmosfera.

The engraved 24-hour graduations are coated with a thin layer of platinum.
Grawerowane 24-godzinne stopniowanie zostało pokryte cienka warstwa platyny.

A thin layer of air is surrounding our planet.
Naszą planetę otacza cienka warstwa powietrza.

Interior doors in a mahogany veneer a relatively thin layer of wood.
Drzwi wewnętrzne z okleiną mahoniową stosunkowo cienka warstwa drewna.

Instant thin layer chromatography or paper chromatography.
Bezpośrednia chromatografia cienkowarstwowa lub bibuły chromatograficznej.

And then a thin layer of fog comes in around my ankles.
I wtedy cieńka warstwa mgły podchodzi mi tak do kostek.

The raw materials are scattered a thin layer that berries did not samosogrevatsya.
Surowiec przesypiam cienki warstwa, żeby jagoda nie caMocorpeBaлicb.

This creates a micro thin layer on the article to be protected.
Stwarza to micro cienkowarstwowa na wyrób ma być chroniony.

Figure 2: Thin layer chromatogram of extracts produced from non-irradiated(A) and irradiated(B) leaves.
Ryc. 2. Chromatogram cienkowarstwowy ekstraktów z nienapromieniowanych(A) i napromieniowanych(B) liści.

Caulking should be a thin layer covering the surface of the water.
Uszczelniające powinno być cienkie warstwy pokrywającej powierzchnię wody.