THIN LAYER in Slovak translation

• tenkú vrstvu
• tenká vrstvička
• tenkou vrstvou
• tenká vrstva
• tenkej vrstve

Examples of using Thin layer in English and their translations into Slovak

scattering in a thin layer, in a cool room at natural temperature without access to direct sunlight.
rozptýlené v tenkej vrstve, v chladnej miestnosti pri prirodzenej teplote bez prístupu k priamemu slnečnému žiareniu.

is a thin layer of special solutions that prevent the penetration of moisture.
je tenká vrstva špeciálne riešenia, ktoré zabraňujú prenikaniu vlhkosti.

it is spread in a thin layer over the surface of the soil
je rozprestretý v tenkej vrstve na povrchu pôdy

is applied a thin layer on the affected area of the skin.
sa aplikuje tenká vrstva na postihnutú oblasť pokožky.

you can expect a very unpleasant surprise- on a thin layer floor cracks.
môžete očakávať veľmi nepríjemné prekvapenie- na tenkej vrstve podlahy trhliny.

is scattered on a polyethylene film in a thin layer, and a solution is prepared to process it.
je rozptýlený na polyetylénovej fólii v tenkej vrstve a je pripravený roztok na jej spracovanie.

russian maple and thin layer cherry wood with laser cutting.
ruského javora a tenká vrstva čerešňového dreva s laserovým rezaním.

russian maple and thin layer of cherry wood with laser cutting.
ruský javor a tenká vrstva čerešňového dreva s laserovým rezaním.

Etching a thin layer of even a few micrometres will remove microcracks produced during backgrinding resulting in the wafer having dramatically increased strength
Leptanie tenkej vrstvy, dokonca len niekoľko mikrometrov, odstráni mikroskopickú trhlinu spôsobenú spätným brúsením, čo má za následok dramatické zvýšenie pevnosti

Another great method of moisturizing is to apply a thin layer of honey on your lips,
Ďalším skvelým spôsobom hydratácie je nanesenie tenkej vrstvy medu na pery,

I have not applied a very thin layer and another part of the mask plagued for photos.
Nie som uplatnila veľmi tenké vrstvy a ďalšia časť masky sa trápi pre fotografie.

The mechanical method of cleaning the base of aluminum alloys involves removing a thin layer of metal with a steel brush
Mechanická metóda čistenia základne zliatin hliníka zahŕňa odstránenie tenkej vrstvy kovu pomocou oceľovej kefy

Before cleaning, use a thin blade to peel off the thin layer of pollution on the stone surface,
Pred čistením pomocou tenkého noža odlepenie tenkej vrstvy znečistenia na povrchu kameňa,

so cutting a thin layer will lead to the pulling out of inhomogeneities
takže rezanie tenkej vrstvy povedie k vytiahnutiu nehomogenity

For cleaning a thin layer of snow from a flat surface, the simplest version with a U-shaped handle will do.
Na čistenie tenkej vrstvy snehu z plochého povrchu bude najjednoduchšia verzia s rukoväťou v tvare písmena U.

It is applied to the plate very accurately, in one thin layer, without going to the end claw portion like a normal nail.
Aplikuje sa na dosku veľmi presne, v jednej tenkej vrstvy, bez toho aby sa koniec čeľusťovou časťou ako normálny klinec.

The advantage: Only a very thin layer of material is required to achieve the photovoltaic effect, with energy generation being initiated even in diffuse light.
Výhoda: Na dosiahnutie fotovoltaického javu sú potrebné len veľmi tenké vrstvy materiálu, výroba elektriny sa začína už pri difúznom svetle.

På top of this layer puts on a thin layer of phosphorus and underneath a thin layer of living.
På hornej časti tejto vrstvy môžete dať na tenkej vrstvy fosforu a pod tenkou vrstvy života.

This reduces the formation of dead skin peeling, the"burned" thin layer of skin, and encourages the creation of natural pigment.
Obmedzuje sa tak tvorba lúpajúcej sa odumretej"spálenej" tenkej vrstvy pokožky a podporí sa tvorba prirodzeného pigmentu.

fiber repairs, thin layer repairs, poured asphalt preparation etc.
opravy tenkých vrstiev, prípravu liateho asfaltu a podobne.