THICK LAYER IN SPANISH TRANSLATION

• gruesa capa
• espesa capa
• densa capa

Examples of using Thick layer in English and their translations into Spanish

Almost all cetaceans have a thick layer of blubber, with the exception of river dolphins.
Los delfines de río tienen una fina capa de grasa.

It is better to build-up multiple light layers than apply a single thick layer. 4.
Es mejor aplicar varias capas delgadas que una sola capa gruesa. 4.

At least half an inch thick layer.
Al menos ponen una pulgada de capa espesa.

covered with a thick layer of soft sediments,
cubierto con una gruesa capa de sedimentos blandos,

Their thick, snow-white fur and thick layer of fat protects them from the cold.
Su espeso pelaje blanco y una espesa capa de grasa los protegen del frío.

Deimos is covered with a thick layer of particles ejected during the impacts of meteorites,
Deimos está cubierta con una gruesa capa de partículas expulsado durante el impacto de meteoritos,

It's armoured in a thick layer of bristle that can't be penetrated by a rifle shot unless it's fired from underneath it.
Está provisto de una espesa capa de cartílago difícil de ser… penetrada por un rifle a menos que se le dispare desde el suelo.

A thick layer of dirt accumulated over the centuries prevented the appreciation of the stylistic quality of painting, until now,
Una densa capa de suciedad acumulada a lo largo de los siglos impedía hasta ahora apreciar la calidad estilística de la pintura,

well as a 4 x 4 considering the thick layer of snow on asphalt.
una 4 x 4 teniendo en cuenta la gruesa capa de nieve en el asfalto.

This one has a thick layer of polyethylene to absorb high--energy particles and it can generate its own magnetic field.
Este tiene una densa capa de polietileno para absorber las partículas cargadas, y puede generar su propio campo magnético.

This thick layer had yellowed,
Esta espesa capa poseía una coloración amarillenta,

it is covered with a thick layer of mucus.
que está cubierto con una gruesa capa de moco.

Its buds are totally covered with a thick layer of resin which makes it a good candidate for first class resin extractions.
Todas sus flores quedan repletas por una espesa capa de resina lo que la convierte en una buena opci n para realizar extracciones de resina de primera clase.

even with the largest telescopes can not see anything of its surface covered with a thick layer of cloud.
aún con los telescopios más grandes no pueden ver nada de su superficie cubierta con una gruesa capa de nubes.

Most of the scenes were well preserved under a thick layer of plaster, and represented the Twelve Months,
La mayor parte de las escenas estaban bien conservadas bajo una espesa capa de escayola, y representan a los Doce Meses,

It's not a big surprise if every square centimeter of the mountains is covered with a thick layer of green moss.
No es una gran sorpresa si cada centímetro cuadrado de las montañas está cubierto con una gruesa capa de musgo verde.

A few kilometers inland from the coast, a thick layer of fog occurs in winter.
A pocos kilómetros de la costa, una espesa capa de niebla ocurre en invierno.

was covered with a thick layer of mucus.
estaba cubierta con una gruesa capa de moco.

we can also see the formation of a thick layer of resin that covers them.
podremos observar la formación de la espesa capa de resina que la recubre.

The virus has an outer envelope with a thick layer of protein studded over its surface.
El virus tiene una envoltura exterior con una espesa capa de proteína en la superficie.