THICK LAYER in Norwegian translation

• tykt lag
• tjukt lag
• tykke lag

Examples of using Thick layer in English and their translations into Norwegian

There will be significant challenges associated with mapping the prospective levels in this area because a thick layer of lava covers the levels below.
Det er store utfordringer knytta til kartleggjing av dei prospektive nivåa i dette området fordi eit tjukt lag med lava dekker laga som ligg under.

Since the material has the property to increase in volume when heated and too thick layer of adhesive may occur cracks.
Da materialet har egenskapen til å øke i volum når det varmes opp, og for tykke lag av klebemiddel kan oppstå sprekker.

At distance, the fields looked green and fine, but at a closer look I could see the thick layer of ash.
Åkrane og plenane såg grøne og fine ut på avstand, men då eg kom nærmare var det fleire stader mange cm tjukt lag med aske.

buried under thick layer of sand and stones.
begravd under tykke lag av sand og stein.

Also it can be used as a mask in a thick layer to rebuild the skin in case of sunburn.
Kan også brukes som maske i et tykkere lag for å gjenoppbygge huden etter solbrenthet.

This very thick layer of mostly water ice is not to be confused with the very thin layer of frozen atmosphere on Eris's surface that makes it so reflective.
Dette tykke laget av vesentlig vannis må ikke forveksles med det meget tynne og svært reflekterende laget av frossen atmosfære som dekker Eris' overflate.

Whales A thick layer of fat that lies under the skin of whales,
Whales Et tykt lag av fett som ligger under huden av hval,

The Skincare Brand targets the thick layer barrier that is the key to turn it into healthy
The Skincare Brand målene det tykke lag barriere som er nøkkelen til å gjøre det til sunn

Fast cooling: apply thick layer on the legs(tendons), allow to dry
Rask nedkjøling: påfør et tykt lag på benene(sener), la det tørke

Applya thick layer of Uriage Hyséac Purifying Mask on clean
Påfør et tykt lag av Uriage Hyséac Purifying Mask på rent

The bottom of the lake is covered with thick layer of silt sapropel a sort of ooze used as fertilizer
Bunnen av sjøen er dekt med et tykt lag med silt sapropel en slags gjørme som blir brukt

that forms an up to 10μm thick layer.
som danner et opp til 10μm tykt lag.

Mossy paving Since moss not only forms a thick layer on paved surfaces,
Fjerning av mose fra stein og heller med høytrykkspyler Rotojeten brukes til å fjerne mose i tykke lag på hellelagte overflater

Cheesecakes, trifles, gateaux and pavlovas, none of these would be complete without a nice thick layer of fruit compote.
Ostekaker, kremkaker og pavlovaer, ingen av disse kan serveres uten et tykt lag med fruktkompott.

still has a very thick layer of marine sediment,
har enno eit tjukt lag av marine sediment,

to dig down through a meter thick layer of clay, and had berget two of the remaining,
grave seg ned gjennom et metertykt lag med leire, og fikk berget ut to av de gjenværende,

he might get sunstroke because of the thick layer of the skin.
kan han få solskjerm på grunn av det tykke lag av huden.

Thick layers are applied to wince,
Tykke lag påføres krympe,

Thick layers long dry
Tykke lag tørker i lang tid

The application of a thicker layer of the substance is unreasonable.
Påføringen av et tykkere lag av stoffet er urimelig.