FEDERATIVE - превод на Српском

• федеративне
• федеративн
• федерални
• федеративна
• федеративној
• federativne

Примери коришћења Federative на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Federative Republic of Brazil is the biggest country in South America,
Федеративна Република Бразил је највећа земља у Јужној Америци,

Teodora had the role of the chancelor of Federative Republic of Germany within the European Council.
je Teodora imala ulogu kancelarke Federativne republike Nemačke u okviru Evropskog saveta.

The Ministry of Public Health of the Democratic Federative Yugoslavia gave permission to start the reconstruction on August 15th.
Министарство за јавно здравље Демократске Федеративне Југославије дало је дозволу да започне са обновом од 15. августа.

The country subsequently became the Czech and Slovak Federative Republic(ČSFR), or Československo(Czech version)
Држава је затим постала Чешка и Словачка Федеративна Република( скраћено ЧСФР),

The caviar was granted the protected geographic designation already during the period of the Socialist Federative Republic of Yugoslavia.
Заштићену географску ознаку кавијар је добио још у периоду Социјалистичке Федеративне Републике Југославије.

Even though the Russian Soviet Federative Socialist Republic formally adopted the Gregorian calendar in 1918,
Иако је Руска совјетска федеративна социјалистичка република званично усвојила Грегоријански календар 1918.

upon the proposal of AVNOJ Presidency a new joint government- the Interim Government of Democratic Federative Yugoslavia- was established on March 7, 1945.
на предлог Председништва АВНОЈ, 7. марта 1945. године формирана је нова заједничка влада- Привремена влада Демократске Федеративне Југославије.

Although the Russian Soviet Federative Socialist Republic officially adopted the Gregorian calendar in 1918,
Иако је Руска совјетска федеративна социјалистичка република званично усвојила Грегоријански календар 1918.

Teodora had the role of the chancelor of Federative Republic of Germany within the European Council.
је Теодора имала улогу канцеларке Федеративне републике Немачке у оквиру Европског савета.

the Sejm adopted a declaration of independence, proclaiming the Transcaucasian Democratic Federative Republic.
усвојио декларацију о независности којом је проглашена Закавкаска Демократска Федеративна Република.

In 1919, Gomel became the centre of the Gomel Governorate in the Russian Soviet Federative Socialist Republic.
Гомељ је 1919. постао центар нове Гомељске губерније Руске Совјетске Федеративне Социјалистичке Републике.

The new double taxation treaty replaced the previous treaty that was concluded in 1983 between the former Socialist Federative Republic of Yugoslavia
Новим уговором о избегавању двоструког опорезивања је престао да важи претходни уговор који су 1983. године закључили Социјалистичка Федеративна Република Југославија

Early in his career he also worked for the Ministry of Finance of the Russian Soviet Federative Socialist Republic(RSFSR).
Раније у каријери радио је и за Министарство финансија Руске Совјетске Федеративне Социјалистичке Републике( РСФСР).

Socialist Federative Republic of Yugoslavia):
Социјалистичка Федеративна Република Југославија):

socialist Yugoslavia was a federative state, accentuated also by its name.
социјалистичка Југославија је била федеративна држава, што је истакнуто и у њеном називу.

The commission replied on 29 November 1991,"the Socialist Federative Republic of Yugoslavia is in the process of dissolution".
Комисија је одговорила 29. новембра исте године„ Социјалистичке Федеративна Република Југославије је у процесу распада”.

national freedom of the peoples of the Federative People's Republic of Yugoslavia
националне слободе народа Федеративне Народне Републике Југославије

in what manner citizens of the Federative People's Republic of Yugoslavia may be deprived of their citizenship.
у којим случајевима и на који начин се може грађанима Федеративне Народне Републике Југославије одузети држављанство.

The last official who planted a tree during the existence of the Socialist Federative Republic of Yugoslavia was the Romanian President Ion Iliesku, who planted the
Последњи званичник који је посадио дрво за време постојања Социјалистичке Федеративне Републике Југославије био је румунски председник Јон Илијеску,

Democratic Federative Yugoslavia was reconstituted at the AVNOJ or the Anti-Fascist Council of National
Демократска Федеративна Југославија је реконституисана на конференцији АВНОЈа у Јајцу,( од 29. новембра до 4. децембра 1943.),