Примери коришћења Filings на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I predict that nothing will happen when we sprinkle the filings over the Bunsen burner.
rule 15c211 filings and form 8-K.
правила КСНУМКСцКСНУМКС поднесци и образац КСНУМКС-К.After the court filings, the documents suggest that Trump may have known more about campaign
Posle objavljivanja sudskih podnesaka, dokumenti pokazuju da je Tramp možda znao više o poslovnimVanEck were among a handful of ETF issuers that have withdrawn filings to launch bitcoin ETFs at the request of U.S. regulators.
Ванецк су међу неколицином ЕТФ емитената који су повучени поднеске да покрену Битцоин ЕТФс на захтев изван САД. регулатори.corporate financial filings.
регулаторски извештај и финансијски поднесци корпорација.His behaviour in court and his numerous filings have led many to believe that he is planning to use the delaying tactics pioneered by his wartime mentor.
Njegovo ponašanje na sudu i brojni podnesci naveli su mnoge na mišljenje da on planira da koristi taktiku odlaganja koju je prvi pokrenuo njegov mentor iz vremena rata.Cointelegraph reported that the legal validity of Wright's copyright filings are an object of dispute.
Cointelegraph je izvestio da je pravna valjanost Rajtovih podnesaka o autorskim pravima predmet spora.appeals and other filings with the court in a language which is in official use at the court.
жалбе и друге поднеске на језику који је у службеној употреби у суду.Last year, the World Intellectual Property Organization reported that most blockchain-related patent filings came from China.
Prošle godine, Svetska organizacija za intelektualno vlasništvo objavila je da je većina podnesaka za patente povezane sa blokčeinom došla iz Kine.more than 50 patent filings released by the agency in the last two years reflect this line of thinking.
године, више од 50 пријава патента објављених од стране агенције у последње две године одражава ову линију размишљања.placed above a bar magnet, the filings align according to the direction of the magnetic field, forming arcs.
постављен изнад магнетног шипка, струготине се поравнавају према смеру магнетног поља, формирајући лукове.44% think that counsels should encourage a shift to electronic paper filings.
44% Мислим да адвокати треба да охрабри прелазак на електронски папир струготине.the premiums for such an insurance would not be deductible in your personal tax filings.
премије за такво осигурање не би биле одбитне у вашим личним пореским пријавама.When the memos that proved his client knew about the beads didn't show up in your court filings, he realized something was wrong.
Kada memorandumi koje su se pokazale njegov branjenik znao za perle nije pojavio u vašem sudu podneske, on je shvatio da nešto nije u redu.tax services as well as additional business filings.
profit for the year, most retailers see profits every quarter based on the quarterly SEC filings of those major retailers.
већина трговаца на тржишту види добитак сваке четвртине на основу кварталних СЕЦ поднесака тих великих трговаца.Japan's National Tax Agency ruled last year that capital gains on cryptocurrency trades are a form of“miscellaneous income,” investors are now required to declare their profits in annual tax filings due Feb. 16-March 15.
Национална Пореска управа у Јапану пресудио је прошле године да капитални добици на цриптоцурренци тргујући су облик“ Остало приход,” инвеститори су сада у обавези да пријаве своје зараде у годишњим пореским поднесака због Јан. 16-март 15.A series of filings and court action this week by Mueller,
Niz podnesaka i sudskih postupaka koje su pokrenuli Maler,most see profits every quarter based on the quarterly SEC filings of major retailers in the United States.
највише се види профита сваке четвртине на основу кварталних СЕЦ поднесака главних трговаца у Сједињеним Државама.because he's under audit, and he claimed at a press conference this week that the filings are too complex for people to understand.
ove sedmice je rekao na konferenciji za novinare da su ti podnesci suviše kompleksni da bi ih ljudi razumeli.
