FILM RECEIVED - превод на Српском

• филм је добио
• film je dobio
• филм је освојио

Примери коришћења Film received на Енглеском и њихови преводи на Српски

was nominated for the Academy Award for Best Director, while the film received a nomination for Best Foreign Language Film..
био номинован за Оскара за најбољу режију, док је филм добио номинацију за најбољи филм на страном језику.

Both films received outstanding responses.
Оба филма су добила одличне критике.

Both films received strong critical support.
Оба филма су добила одличне критике.

At the Cannes Film Festival, the film received two golden branches.
На филемсом фестивалу у Пули, филм је добио седам Златних арена.

The Selection Committee of the 26th International Festival or Ethnological Film received 160 submissions.
Селекциона комисија XXVI међународног фестивала етнолошког филма добила је укупно 160 пријава филмова..

The film received critical acclaim,
Филм је добио критичко признање,

The film received negative reviews from critics
Филм је добио негативне критике критичара

Directed by Michael Mann, the film received mixed reviews
Режирао га је Мајкл Ман, а филм је добио различите коментаре

The film received mixed to positive reviews,
Филм је добио изузетно много позитивних оцена,

The film received generally negative reviews
Филм је генерално негативно оцењен

The film received Oscars® for Best Picture
Филм је 1940. године добио Оскаре за најбољи филм

The film received generally positive reviews from film critics, who praised the visuals,
Филм је генерално добио позитивне рецензије критичара који су хвалили визуалне ефекте,

As a remake of the acclaimed Japanese horror film, this film received high reviews from viewers and critics.
Као римејк угледног јапанског хорор филма, овај филм је добио високе критике од гледалаца и критичара.

As a remake of the acclaimed Japanese horror film, this film received high reviews among viewers and critics.
Као римејк угледног јапанског хорор филма, овај филм је добио високе критике од гледалаца и критичара.

The film received limited theatrical distribution,
Филм добио ограничену кино дистрибуцију,

The film received mostly negative reviews from film critics
Film je primio većinom negativne kritike od filmskih kritičara

Upon release, the film received mixed reviews from critics
Након објављивања, филм је добио мешовите рецензије критичара,

The 1994 film received more than 30 awards including the Golden Lion for Best Film at the Venice Film Festival.
Филм Пре кише( 1994) је добио више од 30 награда, између осталог, награђен је Златним лавом за најбољи филм на Фестивалу у Венецији.

The film received a number of accolades
Филм је добио низ признања

The film received an 88% approval rating on Rotten Tomatoes based on 48 reviews,
Филм је добио 88% одобрења на Rotten Tomatoes на основу 48 рецензија,