Примери коришћења Final concert на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
a renowned professor of chamber music, will hold an exclusive master class with the Belgrade Philharmonic's String Quartet, whose final concert will be part of the Musical Talks at the Belgrade[…]Posted by bgf on 15.
čuveni profesor kamerne muzike, drži ekskluzivan masterklas filharmonijskom Gudačkom kvartetu, čiji će završni koncert biti u okviru Muzičkih razgovora, u sredu u 14 časova u Beogradskoj filharmoniji. Dok Gabrijel Felc intenzivno radi sa orkestrom[…] Posted by bgf on 15.performance side by side with experienced mentors from the Belgrade Philharmonic Orchestra, and to appear with them in the final concert.
стекну праксу оркестарског музицирања уз искусне менторе из оркестра Београдске филхармоније и да са њима наступе на завршном концерту.performance side by side with experienced mentors from the Belgrade Philharmonic Orchestra, and to appear with them in the final concert.
steknu praksu orkestarskog muziciranja uz iskusne mentore iz orkestra Beogradske filharmonije i da sa njima nastupe na završnom koncertu.The final concert of the season 2015/16 will be directed by Fabrice Bollon,
The Second Philcademy: Final ConcertThe BPO Invests in New Generations of Players and Conductors The Final Concert of the Belgrade Philharmonic's Second Orchestral Academy- the Philcademy- is scheduled on Friday,
later prepare and perform at the final concert.
касније припремају и изводе на завршном концерту.Final Concert of the Inaugural Philcademy! Trainees of the Philcademy- the Belgrade Philharmonic's first orchestral academy, accompanied by the orchestra members, will give the final concert under the baton of Fabrice Bollon,
Završni koncert prve Filhademije! Polaznici" Filhademije"- prve orkestarske akademije Beogradske filharmonije, zajedno sa muzičarima ovog orkestra, održaće završni koncert pod upravom Fabrisa Bolona,On the day following the final concert of their Europe tour,
Dan nakon poslednjeg koncerta na evropskoj turneji,On the day following the final concert of their Europe tour,
Dan nakon poslednjeg koncerta na evropskoj turneji,On the day following the final concert of their Europe tour,
Dan nakon poslednjeg koncerta na evropskoj turneji,revealing his excitement ahead of the final concert:"The trainees are motivated,
веома узбуђен пред завршни концерт:" Полазници су мотивисаниthey will prepare a final concert under the baton of the“Old Maestro,”Uros Lajovic,
pripremaju završni koncert pod upravom" starog majstora",Young musicians actively participated in the work process and the final concert, which was directed by the eminent French conductor Fabrice Bollon.
Млади музичари су активно учествовали у радном процесу и завршном концерту којим је дириговао истакнути француски диригент Фабрис Болон.The final concert there was in 1996.
Poslednji koncert održala je 2003.Black Sabbath play their final concert in Birmingham.
Black Sabbath održali poslednji koncert u svom rodnom gradu.Fishmans performed their final concert on December 28, 1998.
Дикинсон наступа на свом опроштајном концерту 28. августа 1993. године.But other moments were clearly unique to this final concert.
Други прекид је био у самом финишу концерта.Liam were wearing in their final concert?
Lijam nosili na poslednjem koncertu?extremely good results at the final concert.
изузeтно лeп рeзултат на завршном концeрту.Their final concert, on 30 January 1969,
Њихов коначни концерт, 30. јануара 1969. године,
