Примери коришћења Financial and other на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
they must take into account that the Federation has much higher financial and other capacities when it comes to the possible procurement of additional equipment
узети у обзир да Федерација располаже са пуно већим финансијским и другим капацитетима када је у питању могућа набавка додатне опремеThe emotional, financial and other stresses the necessary‘formal' childcare would have involved would have had such an impact that I don't think either I
Емоционални, финансијски и други стресови који би требали укључити неопходну' формалну' дјечију негу имали би такав утицај, јер мислимThe US news agency AP has reported that former mayor of Belgrade, Sinisa Mali, who was involved in numerous financial and other scandals, was appointed as the new Serbian Minister of Finance.
Америчка новинска агенција АП пренела је да је за новог српског министра финансија изабран бивши градоначелник Београда Синиша Мали који је довођен у везу с бројним финансијским и другим скандалима.noting that“the greater the financial and other interests and prejudices in a scientific field, the less likely
примећујући да„ што су већи финансијски и други интереси founder of new economic, financial and other international institutions,
оснивач низа нових економских, финансијских и других међународних институција,the Government adopts the revised Report on Fiscal Strategy containing information about financial and other effects of new policies,
на предлог министра, усваја ревидирани Извештај о фискалној стратегији, са информацијама о финансијским и другим ефектима нових политика,some design details were omitted yielding to financial and other problems; the theatre has reliefs done by Zair Azgur.
неки детаљи су изостављени што доводи до финансијских и других проблема; позориште има вајарске рељефе које је дизајнирао Заир Азгур.economic, financial and other kinds of business relations with some of the EU members- the countries of Central
економских, финансијских и других пословних односа Кине са делом ЕУ- тачније са Централномto be receiving financial and other assistance from a network of supporters,
kao examines whether they have access to the appropriate authority, financial and other resources for the achievement of its role in the fight against corruption,
li one imaju na raspolaganju odgovarajuća ovlašćenja, finansijske i druge resurse za ostvarivanje svoje uloge u borbi protiv korupcije,informational, financial and other complementary tasks important for the judicial power.
informacione, finansijske i ostale prateće poslove značajne za sudsku vlast.by noting that Macleod provided financial and other support for the project,
је Мацлеод пружио финансијску и другу подршку пројекту,has been fulfilling its financial and other obligations regularly.
redovno izmiruje finansijske i druge obaveze.The group is also expected to discuss measures to activate a fund agreed to in May that would provide financial and other assistance to the Libyan rebels' National Transitional Council.
Очекује се да ће поменута група такође расправљати о мерама за активирање средстава из фонда договореног у мају, који би обезбедио финансијску и другу помоћ побуњеничком Националном прелазном савету Либије.и Бразил, недржавни актери као што су НВО, транснационалне корпорације the legal, financial and other consequences of having used a particular debt solution,
правне, финансијске и остале последице коришћења одређеног решења за смањење дуга,Treat all business, financial and other information related to the Bank
Da će sve poslovne, finansijske i druge podatke vezane za Banku,Treat all business, financial and other information related to the Bank
Da će sve poslovne, finansijske i druge podatke vezane za Banku,information, financial and other related tasks relevant to the judicial authority.
informacione, finansijske i ostale prateće poslove značajne za sudsku vlast.Financial and other reports.
Финансијски и остали извештаји.
