LEGAL AND OTHER - превод на Српском

• законских и других
• правне и друге
• законским и другим
• zakonske i druge
• zakonskim i drugim
• pravne i druge
• легалне и друге

Примери коришћења Legal and other на Енглеском и њихови преводи на Српски

accommodation, legal and other regulations), bound the Traveller,
смештајем, законским и другим прописима и др.)

housing, legal and other regulations, etc.) are binding for the travel consumers
смештајем, законским и другим прописима и др.) обавезују Путника

officials who much better know legal and other EU standards,
funkcioneri koji daleko bolje poznaju pravne i druge standarde EU,

providing access to numerous legal and other scholarly databases.
пружање приступ бројним законским и другим научним базама података.

noted that all necessary activities were undertaken to accredit the two public universities in Republika Srpska in accordance with positive legal and other regulations in the field of quality assurance.
су предузете све потребне активности за акредитацију два јавна универзитета у Републици Српској у складу са позитивним законским и другим прописима у области обезбјеђења квалитета.

accommodation, legal and other regulations), bound the Traveller,
smeštajem, zakonskim i drugih propisa), obavezuju Putnika,

(d) Every child deprived of his or her liberty shall have the right to promptaccess to legal and other appropriate assistance,
( г) Свако дијете лишено слободе имат ће право на брз приступ законској и другој одговарајућој помоћи,

housing, legal and other regulations, etc.) are binding for the travel consumers and non-compliance with the said instructions represents
smeštajem, zakonskim i drugih propisa), obavezuju Putnika, a nepridržavanje pomenutih instrukcija predstavlja povredu Ugovora,

(d) Every child deprived of his or her liberty shall have the right to prompt access to legal and other appropriate assistance,
( г) Свако дијете лишено слободе имат ће право на брз приступ законској и другој одговарајућој помоћи,

users' possibility to choose, legal and other obstacles for entering the relevant markets,
могућности избора добављача и корисника, правне и друге препреке за улазак на релевантна тржишта,

users' possibility to choose, legal and other obstacles for entering the relevant markets,
mogućnosti izbora dobavljača i korisnika, pravne i druge prepreke za ulazak na relevantna tržišta,

anticipated savings, legal and other professional advisers' fees)
очекиване уштеде, правне и друге стручне таксе саветника')

Legal and other disputesEdit.
Теоријске и друге расправе.

Investment agreement: legal and other aspects.
Уговор о инвестирању: правни и други аспекти.

Legal and other duties relating to.
Управни и други правни послови који се односе на.

There they receive medical, psychological, legal and other assistance.
Tim ljudima je potrebna medicinska, pravna, materijalna, psihološka i svaka druga podrška.

Examining the impact of legal and other facts on SME development.
Istraživanje uticaja zakonskih i drugih akata na razvoj malih i srednjih preduzeća;

Such institutions shall provide medical, psychological, legal and other kinds of assistance, when necessary.
Tim ljudima je potrebna medicinska, pravna, materijalna, psihološka i svaka druga podrška.

We are committed to satisfying all legal and other requirements to which we subscribe.
Obvezaćemo se da budemo u skladu sa primenjivim zahtevima i drugim zahtevima, kojima smo se obvezali.

have the right to contact with family, and access to legal and other assistance.
имају право на контакте са породицом и приступ правној и другој врсти помоћи.