LEGAL AND ECONOMIC - превод на Српском

• правне и економске
• zakonske i ekonomske
• правни и економски
• правним и економским
• pravnu i ekonomsku

Примери коришћења Legal and economic на Енглеском и њихови преводи на Српски

potentially fatal legal and economic sanctions.".
потенцијално фаталним правним и економским санкцијама''.

reflect upon different sociological, legal and economic theories.
размислите о различитим социолошким, правним и економским теоријама.

Interested participants that fulfil the criteria for participation in the process will be allowed to perform legal and economic analysis(Due Diligence) of the portfolio of receivables
Заинтересовани учесници који испуне услове за учествовање у поступку имаће право да изврше правну и економску анализу портфеља потраживања( Due Diligence)

The European Union cannot provide legal and economic guarantees to Iran
BRISEL- Evropska unija ne može da pruži pravne i ekonomske garancije Iranu,

freedoms will continue to be threatened unless the Republic of Serbia harmonizes its broadcasting laws in a manner which would ensure equal legal and economic position of all media outlets.
dalje biti ugroženi ukoliko Republika Srbija ne uskladi sve zakone iz oblasti radiodifuzije na način da se u Srbiji obezbedi potpuna pravna i ekonomska ravnopravnost medija.

then the business has a legal and economic value.
фирма има правну и економску вредност.

The divergence between the economies of the two republics goes back to the late Nineties, when the Montenegrin government created a separate legal and economic system while nominally remaining part of the Yugoslav state.
Prve razlike izmedju ekonomskih sistema u dve republike nastale su krajem devedesetih kada je crnogorska vlada uspostavila odvojeni pravni i ekonomski sistem mada je nominalno ostao u okviru jugoslovenske drzave.

political, legal and economic conditions.
политичких, правних и економских услова…[-].

potentially fatal legal and economic sanctions,” the U.S. senators wrote.
potencijalno fatalnim pravnim i ekonomskim sankcijama”, napisali su Kruz i Džonson.

full membership in the European Union. European integration is a process of political, legal and economic integration of European states and regions.
након пуноправног чланства Србије у ЕУ. Европске интеграције су процес политичке, правне и економске интеграције држава и региона у Европи.

create favorable legal and economic conditions for the media to survive
stvara povoljne zakonske i ekonomske uslove kako bi mediji opstali

down the road to creating a legal and economic environment which will allow all the citizens of this country to live in security
kretanja ka stvaranju zakonske i ekonomske sredine koja će omogućiti građanima ove zemlje da žive bezbedno

corruption remains fundamental to countering criminal infiltration of the political, legal and economic systems. In October amendments to the Criminal Code were adopted,
даље је од кључне важности за супротстављање продирању криминала у политички, правни и економски систем. Борба против тероризмаУ октобру су усвојене измене

political, legal and economic matters.
политичким, правним и економским питањима.

The Study will contain legal and economic analysis of media scene as well as recommendations relevant for development of the future Media Strategy in Serbia.
Studija će sadržati pravnu i ekonomsku analizu medijske scene, kao i preporuke bitne za izradu buduće Strategije razvoja medija u Republici Srbiji.

PARIS- As long as political, legal and economic conditions in Southeast Europe show no signs of converging with the rest of the continent,
BRISEL- Sve dok politički, pravni i ekonomski uslovi u Jugoistočnoj Evropi ne pokažu znake približavanja ostatku kontinenta,

Kosovo in regards to security, legal and economic policies, it was emphasized at discussion“The Future(s)
Kosova u bezbednosnim, pravnim i ekonomskim politikama, istaknuto je na debati" Budućnost(

by implementing political, legal and economic reforms, by strengthening the rule of law
спроводећи политичке, правне и економске реформе, јачањем владавине права

During the Binding Offer Submission Stage, interested participants will be allowed to perform legal and economic analysis(Due Diligence) of the portfolio of receivables
Током Фазе подношења обавезујућих понуда Заинтересована лица ће имати право да изврше правну и економску анализу портфеља потраживања( Due Diligence)

Thereafter, he obtained the title of a doctor for legal and economic studies.
Касније је награђен звањем доктора правних и економских студија.