Примери коришћења Legal and institutional на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Process has been underway to establish a national legal and institutional framework to enable participation of civilian structures as well in such multinational missions.
U toku je The Serbian authorities need to create the legal and institutional structures that allow to more efficiently
Srpske vlasti treba da stvore pravne i institucijalne strukture koje omogućavaju da se sredstva EUSocio-economic, Legal and Institutional Aspects of Erosion
Социо-економски, правни и институционални аспект ерозијеsupervisory framework of the banking sector and legal and institutional framework for enterprise privatisation and restructuring.
nadzornog okvira bankarskog sektora, The topics which the trainees will deal with during the ten-week study are the following: legal and institutional framework for the local economic development,
Teme koje će polaznici obuke tokom deset nedelja izučavati su: pravni i institucionalni okvir za lokalni ekonomski razvoj,on building stronger legal and institutional frameworks and on building strong governance frameworks.
јачању правног и институционалног оквира Serbia needs to focus on the implementation of the action plan agreed with the Financial Action Task Force(FATF). The legal and institutional framework for the respect of fundamental rights is in place.
Srbija mora da se fokusira na sprovođenje akcionog plana koji je dogovoren sa Radnom grupom za finansijske mere u borbi protiv pranja novca( FATF). Uspostavljen je pravni i institucionalni okvir za poštovanje osnovnih prava.with a view to achieving European legal and institutional standards in the field of democracy,
ради постизања европских правних и институционалних стандарда у сегментима демократије,Process has been underway to establish a national legal and institutional framework to enable participation of civilian structures as well in such multinational missions.
У току је outlines the legal and institutional framework that regulates their functioning
opisuje zakonski i institucionalni okvir koji uređuje njihovo funkcionisanjeas well as the legal and institutional framework for community rights protection.
главна питања са којима се суочавају, као Susan Gibel were working on our nonprofit paperwork and creating the legal and institutional structures governing our existence.
Сузан Гибл радиле на непрофитној папирологији as well as legal and institutional reforms required by the SAA.
političkih reformi the representatives of the guest ombud institutions from the region also presented the legal and institutional framework of their countries' welfare systems, as well as
представници гостујућих институција омбудсмана из региона такође су представили правни и институционални оквир рада система социјалне заштите у њиховим земљама,The Serbian authorities need to create the legal and institutional structures that allow to more efficiently
Srpske vlasti treba da stvore pravne i institucijalne strukture koje omogućavaju da se sredstva EUIn addition to the usual topics related to the legal and institutional framework for the protection of space
Уз уобичајене теме које се односе на правни и институционални оквир заштите простора the Social Housing Law, a new legal and institutional framework for the promotion of the real estate market was established.
Закона о финансијском лизингу, Закона о социјалном становању успостављен је правни и институционални оквир за унапређење тржишта некретнина.that it has to defend its legal and institutional order.
морамо да бранимо наш правни и институционални поредак….to create the necessary legal and institutional mechanism for the drafting of a national strategy,
se stvori neophodni zakonski i institucionalni mehanizam za izradu nacionalne strategije
