FOR A NEW LIFE - превод на Српском

• za novi život
• za novi zivot
• за нови живот
• за новим животом
• za novim životom

Примери коришћења For a new life на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm not ready for a new life.
Nisam spremna za nov život.

Thankful for a New Life.
Zahvalila mi je za život novi.

I'm ready for a new life, away from everyone here.
Da počnem novi život, daleko od svih.

I am looking for a new life with you.”.
Hoću da započnem novi život s tobom.”.

Bruce left for a new life in the U.S.
Bruce je krenuo u novi život.

Two giant panda cubs are being prepared for a new life at a zoo in the Netherlands following a long airplane flight from China.
Dve bebe pande stigle su u Holandiju i pripremaju se za novi život u zoološkom vrtu posle dugog leta iz Kine.

Every day is an opportunity for a new life, because every single day you stand at the tipping point of your life..
Svaki dan je prilika za novi život, jer svakoga dana vi stojite na tački preokreta svog života..

Soon to be grads are now preparing for a new life, new career, and most likely, a new living situation.
Ускоро су градови спремни за нови живот, нову каријеру и највероватније нову животну ситуацију.

Randy made plans for a new life, Darnell was doing the same.
Randy pravili planove za novi život, isto je radio i Darnell.

begin the process of preparing for a new life.
почети процес припреме за нови живот.

traveled to Iowa in a covered wagon for a new life on the frontier.
отпутовали су у Ајову у покривеном вагону за новим животом на граници.

I most sincerely extend my thanks to Dr. Mirko Jankov for offering me a chance for a new life and a better view of the world.
Najiskrenije se zahvaljujem doktoru Mirku Jankovu što mi je pružio šansu za novi život i bolji pogled na svet.

then start by drawing up a plan for a new life and the required changes.
почните са израдом плана за нови живот и потребним промјенама.

went to Moscow searching for a new life.
одлази у Москву у потрагу за новим животом.

to help them focus on preparing for a new life when they get out.
bi se usredsredili na pripremu za novi život nakon izlaska.

made it clear that the Volt is not ready for a new life.
јасно ставила до знања Волт није спремна за нови живот.

Prison time would be too much to impose on the poor underpriviged misunderstood black men from Eritrea who came to Sweden searching for a new life.
Добијање затвора би било превише за сиромашне, непривилеговане, погрешно схваћене црнце из Еритреје, који су дошли у Шведску у потрази за новим животом.

it is essential that we will soon be given the responsibility for a new life.
битно је да ћемо ускоро добити одговорност за нови живот.

she ran off searching for a new life.
је она побегла у потрази за новим животом.

bound for a new life in North America.
везан за нови живот у Северној Америци.