Примери коришћења For an emergency на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Money for an Emergency.
Novac za hitan slučaj.Ready for an emergency.
Spremni za hitan slučaj.She was rushed to the hospital for an emergency C-section.
Odvezli su je u bolnicu na hitan carski rez.Within 4 hours for an emergency.
Dolazak u roku od 1 sat za hitne slučajeve.This food is for an emergency.
The entire hospital board was convened for an emergency meeting!
Sazvano je kompletno rukovodstvo bolnice na hitan sastanak!Especially if the nearest hospital is not far away for an emergency.
Нарочито ако најближа болница није далеко за хитан случај.She's in the o.r. being prepped for an emergency c-section.
Ona je u operativnoj sali, spremaju je na hitan postupak.United flight 1175 traveling to Honolulu from San Francisco landed safely after the pilots called for an emergency landing because of a loss of the engine cowling(the covering of the engine).
Avion na letu 1175 do Honolulua bezbedno je sleteo nakon što je pilot zatražio dozvolu za hitno sletanje zbog gubitka maske motora.I filed a petition with the state calling for an emergency hearing.
podnela sam zahtev za hitno saslušanje.The Nuclear Security Summit in the Hague will form the backdrop for an emergency meeting of Group of Seven leaders on Russia's annexation of Crimea.
Samit o nuklearnoj bezbednosti u Hagu biće prilika i za hitan sastanak grupe sedam najrazvijenijih zemalja sveta G7 o ruskom pripajanju poluostrva Krim.United flight 1175 travelling to Honolulu from San Francisco landed safely after the pilots called for an emergency landing because of a loss of the engine cowling(the covering of the engine).
Avion na letu 1175 do Honolulua bezbedno je sleteo nakon što je pilot zatražio dozvolu za hitno sletanje zbog gubitka maske motora.On the table it is necessary to provide a button for an emergency stop of the equipment,
На столу је неопходно обезбедити дугме за хитно заустављање опреме,We had to carry out various actions that have to be done by the crew to prepare for an emergency landing,” he said.
Morali smo da izvedemo niz akcija koje posada mora da sprovede kako bi se pripremila za hitno sletanje”, objašnjava on.They are often used for an emergency decrease in temperature together with the drug"No-Shpa"
Често се користе за хитно смањење температуре заједно са лековима" Но-Схпа"Flight 1175 traveling to Honolulu from San Francisco landed safely after the pilots called for an emergency landing because of an issue with the 2 engine.
Avion na letu 1175 do Honolulua bezbedno je sleteo nakon što je pilot zatražio dozvolu za hitno sletanje zbog gubitka maske motora.the crew attempted to immediately turn the plane around for an emergency landing.
посада је покушала одмах да окрене авион за хитно слетање.We had to carry out various actions that have to be done by the crew to prepare for an emergency landing,” he said.
Морали смо да изведемо низ акција које посада мора да спроведе како би се припремила за хитно слетање”, објашњава он.It emerged on Monday that South Africa had rejected a request from Zimbabwe for an emergency loan of $1.2bn(£932m) in December.
U ponedeljak je otkriveno da je Južnoafrička Republika odbila zahtev Zimbabvea za hitnu pozajmicu u iznosu od 1, 2 milijarde dolara u decembru.For an emergency fund, you need to have your funds as close to liquid as possible,
За хитни фонд, морате да имате своја средства што је могуће ближе течности,
