FOR ENHANCING - превод на Српском

• за побољшање
• за унапређење
• за јачање
• za povećanje
• za pojačavanje
• за повећање
• za unapređenje
• za poboljšanje
• za jačanje
• za unapređivanje

Примери коришћења For enhancing на Енглеском и њихови преводи на Српски

for Political-Military Affairs,"> through the International Foundation for Enhancing Human Security(ITF).
за политичко-војне послове Стејт департмента,"> преко Међународне фондације за јачање безбедности људи( ITF).

is to be used for enhancing transparency of social welfare spending.
treba da se iskoristi za povećanje transparentnosti troškova socijalne pomoći.

It is equipped with the advanced error correction code engine for enhancing the reliability of the card as well as the overall data integrity during read and write.
Опремљена је са напредним кориговање грешака код мотора за повећање поузданости картице, као и укупног интегритета података током читања и писања.

designers of all stripes as an artistic device for enhancing perception and creating a volumetric effect.
дизајнерима свих стрипова као уметнички уређај за побољшање перцепције и стварање волуметријског ефекта.

MAB is an intergovernmental scientific programme aimed to set a scientific basis for enhancing relationships between people
МАБ је међународни научни програм који је усмерен на успостављање научне основе за унапређење односа људи

independent media for overcoming the legacy of the past and for enhancing democratic values.
независних медија за превазилажење наслеђа прошлости и за јачање демократских вредности.

The hormone is also responsible for enhancing fat loss,
Хормон је такође одговоран за повећање губитка масти,

However, from the Semax reviews, some users report that Na-Semax-Amidate is potent for enhancing focus while N-Acetyl Semax is more energizing.
Међутим, из прегледа Семак-а, неки корисници наводе да је На-Семак-Амидате моћан за побољшање фокуса док је Н-Ацетил Семак више енергије.

The Institute of Entrepreneurship Development(iED) is a Greek Non-governmental organization formed for the promotion of innovation and for enhancing the spirit of entrepreneurship intending to link with other European initiatives.
Институт за развој предузетништва је грчка невладина организација формирана за промовисање иновација и за јачање духа предузетништва са намером повезивања са другим европским иницијативама.

The purpose of the event was to assist non-profit organizations in developing effective processes for enhancing their competence and making them strong players in the digital society.
Сврха догађаја била је помоћ непрофитним организацијама у развоју ефикасних процеса за унапређење њихове компетенције и њихово снажење у дигиталном друштву.

Besides the Ministry of Education we have Institute for Enhancing Education and Training,
Pored Ministarstva prosvete imamo Zavod za unapređenje obrazovanja i vaspitanja,

it has been a major contributing factor for enhancing the cellulite problem.
то је био главни фактор за побољшање проблем целулита.

Transport and Infrastructure have been identified as important prerequisites for enhancing social and economic development.
Транспорт и Инфраструктура су идентификовани као важни предуслови за унапређење социјалног и економског развоја.

More options for enhancing quality and shot versatility means that the Huawei P8 is truly a complete package that delivers at the click of a button.
Više opcija za poboljšanje kvaliteta i raznovrsnost načina slikanja znači da je HUAWEI P8 zaista kompletan paket koji isporučuje na klik dugmeta.

Considering proposals for enhancing national security as submitted by the competent authorities for defense
Razmatra predloge za unapređenje nacionalne bezbednosti koje mu upućuju organi nadležni za odbranu,

the consumption of greens will be useful for enhancing lactation and eliminating milk fat.
конзумирање зеленила ће бити корисно за побољшање лактације и елиминисање млечне масти.

experiences related to migrant crisis were exchanged and opportunities for enhancing bilateral military cooperation in the forthcoming period were examined.
размењена искуства по питању мигрантске кризе и сагледане су могућности за унапређење билатералне војне сарадње у наредном периоду.

Language is a piece of social technology for enhancing the benefits of cooperation-- for reaching agreements, for striking deals and for coordinating our activities.
Jezik je deo socijalne tehnologije za poboljšanje prednosti saradnje-- za postizanje dogovora i ugovaranje poslova i za koordinisanje aktivnosti.

Experiences related to migrant crisis were exchanged and opportunities for enhancing bilateral military cooperation in the forthcoming period were examined.
Ovom prilikom su razmenjena iskustva po pitanju migrantske krize i sagledane su mogućnosti za unapređenje bilateralne vojne saradnje u narednom periodu.

independent media for overcoming the legacy of the past and for enhancing democratic values.
nezavisnih medija za prevazilaženje nasleđa prošlosti i za jačanje demokratskih vrednosti.