FOR MORE THAN THREE DECADES - превод на Српском

• више од три деценије
• više od tri decenije

Примери коришћења For more than three decades на Енглеском и њихови преводи на Српски

at the same time the largest and only shopping destination for more than three decades?
Kako je tršćanski trg Ponte roso više od tri decenije, za građane Jugoslavije, bio sinonim Zapada i istovremeno najveća i jedina šoping destinacija?

author Peter Merlin who's been researching Area 51 for more than three decades.
каже историчар авиона и аутор Петер Мерлин који је подручје 51 истраживао више од три деценије.

has studied the benefits of singing for more than three decades and he says that its benefits are psychological as well as physical.
medicinske aspekte pevanja više od tri decenije, I nedavno je izjavio da je zdravstvena korist od dobrog pevanja I fizička I psihološka.

medical aspects of singing for more than three decades said not so long ago that health benefits of good singing are both physical and psychological.
medicinske aspekte pevanja više od tri decenije, I nedavno je izjavio da je zdravstvena korist od dobrog pevanja I fizička I psihološka.

Turkish sectors for more than three decades.
turski sektor više od tri decenije.

almost shunned, for more than three decades.
gotovo izbegavani, više od tri decenije.

The Homeland Museum Knjаževаc for more than three decades has been cooperating with scientific institutions,
Завичајни музеј Књажевац више од три деценије, у сарадњи са научним установама, у првом реду

a regular guest of the Belgrade Philharmonic for more than three decades and an experienced connoisseur of Bruckner's music:"I am delighted to perform this symphony with the Belgrade Philharmonic Orchestra, especially since it poses a big challenge for us.
redovnom gostu Filharmonije više od tri decenije i iskusnom poznavaocu Bruknerove muzike:" Veoma me raduje izvođenje ove simfonije sa Beogradskom filharmonijom koje nam predstavlja veliki izazov.

Lands for more than three decades.
Земљи пре више од три деценије.

The murder went unsolved for more than three decades.
Ubistvo Linde ostalo je nerešeno više od četiri decenije.

I have been in news for more than three decades.
Писао сам за новине преко три деценије.

What sustains a band for more than three decades?
Šta je to što grupu muzičara drži na okupu više od tri decenije?

We protected the island peacefully for more than three decades.
Mi smo cuvali ostrvo miroljubivo vise od trideset godina.

Afghanistan has been at war for more than three decades.
Avganistan je u ratnom stanju vec skoro 4 decenije.

My conservative estimate is about guys a year for more than three decades.
Moja konzervativna procena je oko 100 momaka godišnje puta više od tri decenije.

She has been living in London for more than three decades.
Ona više od 30 godina živi u Londonu.

Ali Abdullah Saleh was Yemen's ruler for more than three decades.
Ali Abdulah Saleh je predsednik Jemena više od 30 godina.

My conservative estimate is about 100 guys a year for more than three decades.
Moja skromna procena je da je reč o 100 muškaraca godišnje već duže od tri decenije.

For more than three decades, the contacts between the two communities were severely restricted.
Duže od tri decenije kontakti dveju zajednica bili su svedeni na minimum.

Our maintenance facility has been an approved FAR§145 repair station for more than three decades;
Наш одржавање објекат је био одобрен ДАЛЕКО§ 145 поправку станица за више од три деценије;