Примери коришћења For many decades на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
For many decades, we've enriched foreign industry at the expense of American industry;
Tokom mnogo decenija, mi smo obogatili strane industrije na račun američke industrije;Indeed, cooperation between mafias and the ruling capitalist groups has for many decades been the key factor in establishing power in the most developed capitalist states.
Спрега мафије и владајућих капиталистичких група већ деценијама претставља основ обезбеђивања власти у најразвијенијим капиталистичким државама.For many decades, we've enriched foreign industry at the expense of American industry;
Tokom mnogo decenija, mi smo obogatili strane industrije na račun američke industrije;Caviar"overseas" has been deservedly popular among the people for many decades and for its taste, and utility,
Кавијар" прекоморски" је заслужено популаран међу људима већ деценијама и по свом укусу, и корисности,Manning says the defensive nature of these combined exercises has been clear for many decades and has not changed.
Mening je dodao da je to godišnja vežba i da je njen odbrambeni karakter jasan već decenijama i da se nije promenio.For many decades, we've enriched foreign industry at the expense of American industry,
Tokom mnogo decenija, mi smo obogatili strane industrije na račun američke industrije;For many decades, it has been common practice for hospitals to send new mothers home with a supply of free infant formula.
Indeed, cooperation between mafia and ruling capitalist groups have for many decades been the key factor in establishing power in the most developed capitalist states.
Спрега мафије и владајућих капиталистичких група већ деценијама претставља основ обезбеђивања власти у најразвијенијим капиталистичким државама.For many decades, we've enriched foreign industry at the expense of American industry,
Tokom mnogo decenija, mi smo obogatili strane industrije na račun američke industrije;The name BILSTEIN has, for many decades, been closely associated with high technology in the field of suspension design,
Ime BILSTEIN je određeni broj decenija bilo blisko povezano sa visokom tehnologijom u oblasti dizajna suspenzije,Manning says the defensive nature of these combined exercises has been clear for many decades and has not changed.
Менинг је додао да је то годишња вежба и да је њен одбрамбени карактер јасан већ деценијама и да се није променио.In the cultural events calendar of Southeast Europe, the central position end of October has been taken for many decades by the International Belgrade Book Fair.
U kalendaru kulturnih dešavanja jugoistočne Evrope centralno mesto krajem oktobra već godinama zauzima Međunarodni beogradski sajam knjiga.The name BILSTEIN has for many decades been closely associated with high tech in the field of suspension design,
Ime BILSTEIN je određeni broj decenija bilo blisko povezano sa visokom tehnologijom u oblasti dizajna suspenzije,For many decades our graduates have been the core
Током многих деценија наши дипломци су сржhas been presenting for many decades the achievements in these expansive economic branches.
популарна Графима, већ деценијама представља достигнућа у овим експанзивним привредним гранама.BILSTEIN has for many decades been closely associated with high tech in the field of suspension design,
Ime BILSTEIN je određeni broj decenija bilo blisko povezano sa visokom tehnologijom u oblasti dizajna suspenzije,one of the brightest seen for many decades.
једна од најсјајнијих виђених у последњих неколико деценија.age to acquire offspring, do not subside for many decades.
доб треба добити потомство, не умире се већ деценијама.For many decades its proper motion was the highest known;
Током много декада њено правилно креатње је било најпознатије;one of the brightest seen for many decades.
једна од најсјајнијих виђених у последњих неколико деценија.
