FOR RAISING - превод на Српском

• за подизање
• za prikupljanje
• za povećanje
• за повећање
• za odgajanje
• за узгој
• za uzgajanje
• za podizanje
• за одгајање
• za oživljavanje
• за одгој

Примери коришћења For raising на Енглеском и њихови преводи на Српски

First you need to understand the reasons for raising or lowering.
Прво морате разумети разлоге за подизање или спуштање.

Luis, thank you for raising your hand.
Luis, hvala ti za podizanje ruku.

EHN is the worldwide standard for raising cetane.
ЕХН је светски стандард за подизање цетана.

They have good time for raising the kids.
Imati dovoljno vremena za podizanje dece.

Which was the appropriate forum for raising any objections.
Који је био прикладан форум за подизање примедбе.

Women are responsible for raising children.
Država je odgovorna za podizanje dece.

Which spouse is responsible for raising the children.
Država je odgovorna za podizanje dece.

This business is a bad one for raising kids.
Ovaj posao je loš za podizanje dece.

Most mothers in Kosovo are responsible for raising children.
Većina majki na Kosovu je odgovorna za podizanje dece.

As the basic unit for raising children, anthropologists generally classify most family organization as matrifocal(a mother
Као основну јединицу за подизање деце, антрополози генерално класифицира већину породичних организација

All of these are necessary for raising finance and all of these are necessary(intuitively
Sve ove stvari su neophodne za prikupljanje finansiranja i sve one su potrebne( intuitivno

Dern is an activist for raising awareness about toxic substances that can affect children's health.
Лора је такође активиста за подизање свести о токсичним супстанцама које могу утицати на здравље деце.

Retailers could use the conversion as a pretext for raising prices, they say, citing what happened
Prodavci bi konverziju valute mogli da iskoriste kao izgovor za povećanje cena, kažu stručnjaci,

When I launched the campaign for raising funds for renovating a school in Tanzania,
Kada sam pokrenula kampanju za prikupljanje sredstava za renoviranje škole u Tanzaniji,

Dern is also an activist for raising awareness about toxic substances that can affect children's health.
Лора је такође активиста за подизање свести о токсичним супстанцама које могу утицати на здравље деце.

Installation of the artificial soil heating system is an innovative method for raising the temperature in warm beds.
Инсталација вештачког система грејања земљишта је иновативна метода за подизање температуре у топлим постељама.

Member States have taken on binding national targets for raising the share of renewable energy in their energy consumption by 2020.
države članice su preuzele obavezujuće nacionalne ciljne vrednosti za povećanje udela obnovljivih izvora energije u svojoj potrošnji energije do 2020.

Besides, it has a special natural blend for raising physical heat in a totally non-harmful means.
Осим тога, састоји се од посебног све природне мешавине за повећање физичке топло потпуно без штетних методом.

And while there isn't a set recipe for raising successful children,
Iako ne postoji recept za odgajanje uspešne dece,

end of the year, as part of its overall strategy for raising its borrowing capacity
pusti u opticaj prve evrobondove u sklopu sveobuhvatne stategije za povećanje svojih kapaciteta zaduživanja