Примери коришћења For sending на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's all your fault for sending me to town.
To je sve tvoja krivica za slanje me u grad.thanks for sending her my way.
хвала за слање јој мој начин.I wrote a small protocol for sending data.
Ja sam sastavila jedan mali text za slanje.I just wanted to personally thank you for sending e-mails like this.
Hteo sam da ti se lično zahvalim za slanje ovakvih mejlova.This shouldn't be abused for sending spam emails.
Email neće biti korišćena za slanje spam email-ova.SSL is a protocol used for sending confidential data over the Internet.
SSL je bezbednosni protokol koji se koristi za slanje poverljivih podataka preko Interneta.Someone still alive… was responsible for sending French Jews to their deaths.
Netko još uvijek živ je odgovoran za slanje Francuskih Židova u smrt.Your data will be used exclusively for sending the newsletter.
Vaši podaci koristiće se isključivo za slanje biltena.Man arrested for sending suspicious packages to consulates in Australia.
Uhapšen muškarac zbog slanja sumnjivih paketa ambasadama u Australiji.They are responsible for sending signals between the brain
Они су одговорни за слање сигнала између мозгаThat's because it's responsible for sending out the metabolism-controlling hormones T3 and T4.
То је зато што је одговоран за слање кроз метаболизам контролише хормоне Т3 и Т4.to their subsequent use for sending bulletins can be withdrawn at any time.
kasniju upotrebu za dostavljanje biltena može biti opozvana u svako doba.there are no additional fees for sending money using this method.
нема додатних накнада за слање новца кориштењем ове методе.Yai was paid for sending reports to North Korea through China based on publicly available sources.
Jaju je plaćeno za slanje izveštaja o javno dostupnim izvorima u Severnu Koreju preko Kine.Paypal is a service which helps to protect your information because it provides secure transactions for sending and receiving money.
Паипал је услуга која помаже у заштити ваших података јер пружа сигурне трансакције за слање и примање новца.Unfortunately, I was responsible for sending the tape in and… it didn't quite make it there.
Nažalost, ja sam bio odgovoran za slanje kasete i… nije baš stigla tamo.voice chat for sending short messages.
гласовни цхат за слање кратких порука.It was the time for sending forth righteous thoughts,
Bilo je vreme za slanje ispravnih misli,thus hackers can misuse the account for sending mails.
хакери могу злоупотријебити рачун за слање поште.He claimed he was responsible for sending the package of white powder to the Capitol.
On je tvrdio da je odgovoran za slanje paketa bijelog praha u glavnom gradu.
