FOR SPREADING - превод на Српском

• за ширење
• za širenje

Примери коришћења For spreading на Енглеском и њихови преводи на Српски

professional blog ideal for spreading stories.
moderna tema savršena za širenje tvoje modne priče.

In almost all bigger cities over the BH from 1945 schools for spreading music culture were being founded.
Готово у свим већим градовима БИХ од 1945. године оснивају се школе за ширење музичке културе.

risk with a huge potential for spreading and amplifying your message to the right people.
imaju velki potencijala za širenje i primenu vaše poruke, od strane pravih ljudi.

realized there was room for spreading conservative values in Europe,
постоји простор за ширење конзервативних вредности у Европи

I'm just saying that the best forms I leave for you for spreading the Fa are group exercises and Fa conferences.
Ja samo kažem da su grupne vežbe i Fa-konferencije najbolji oblici, koje vam ostavljam za širenje Fa….

responsible for spreading information to large audiences.
одговорни за ширење информација великој публици.

risk with a huge potential for spreading and amplifying your message to the right people.
imaju velki potencijala za širenje i primenu vaše poruke, od strane pravih ljudi.

he was responsible for spreading the Greek culture to most of the then known world.
био је одговоран за ширење грчке културе у већини тада познатог света.

realized there was room for spreading conservative values in Europe,
postoji prostor za širenje konzervativnih vrednosti u Evropi

Other than in science fiction, plants are relatively immobile so those that have survived over the millennia have evolved a few ingenious methods for spreading their seeds.
Осим у научној фантастици, биљке су релативно непокретне тако да су они који су преживјели током миленијума развили неколико генијалних метода за ширење семена.

influence the outcome of the 2016 presidential election were also responsible for spreading propaganda against vaccinations.
tako utiču na ishod američkih predsedničkih izbora 2016. takođe su odgovorni za širenje antivakcinalne propaganda.

you can also take advantage of calendar plugins for spreading announcements.
такође можете искористити додатке календара за ширење обавештења.

professional blog ideal for spreading stories.
moderna tema savršena za širenje tvoje modne priče.

It stated that USB devices, best known for spreading malware between unconnected computers have been harnessed by cyber-attackers as an effective
USB uređaji, najpoznatiji po širenju malvera među nepovezanim računarima, korišćeni su od strane sajber napadača za efikasnu

He is being persecuted for spreading the information he received from US military regarding the actions of the USA in the Middle East, including Iraq.
Он је прогањан због ширења информација које је добио од америчке војске у вези са акцијама САД на Блиском истоку, укључујући и Ирак.

USB devices, best known for spreading malware between unconnected computers have been harnessed by cyber-attackers as an effective
USB uređaji, najpoznatiji po širenju malvera među nepovezanim računarima, korišćeni su od strane sajber napadača za efikasnu

with the singer shooting down the troll for spreading negativity while musing on the issues surrounding free speech.
pevač je ukorio ovog trola zbog širenja netrpeljivosti, usput se osvrnuvši i na pitanje slobode govora.

He blamed groups which he accused of receiving grants from the West for spreading what he called"this kind of enlightenment" in Russia.
Кривио је групе, које је оптуживао да су примали грантове са Запада, због ширења онога што је називао" оваквом просветљеношћу" у Русији.

An outspoken Kurdish member of Turkey's parliament, Aysel Tugluk, was sentenced to 18 months in prison last week for spreading terrorist propaganda.
Vrlo otvorena kurdska članica turskog parlamenta Ajsel Tugluk osuđena je prošle nedelje na 18 meseci zatvora zbog širenja terorističke propagande.

Facebook will continue to be the most dominant social network for spreading your message, but Instagram is already taking over,
Fejsbuk će i dalje ostati najdominantnija društvena mreža za širenje vaše poruke, ali Instagram uveliko uzima primat,