FOR THE CONSERVATION - превод на Српском

• za očuvanje
• за очување
• за заштиту
• за конзервацију
• za zaštitu

Примери коришћења For the conservation на Енглеском и њихови преводи на Српски

are protected by the International Union for the Conservation of Nature.
заштићене су од стране Међународне уније за заштиту природе.

org, filmmaker and activist for the conservation of marine life,
org stvaralac film i aktivista za zaštitu marinskog života,

building capacity for the conservation of the natural values in the border area of Maramures.
izgradnja kapaciteta za očuvanje prirodnih vrednosti u graničnoj oblasti Maramureš.

The International Union for the Conservation of Nature(IUCN) has classified them as of"Least Concern".
Међународна унија за очување природе( ИУЦН) их је навела као" најмање забрињавајуће" врсте.

more types of natural habitats important for the conservation of wild species populations
više tipova prirodnih staništa značajnih za očuvanje populacija divljih vrsta

The Masters Program in Science and Technology for the Conservation of Cultural Heritage trains experts in Archaeometry
Мастерс Програм у области науке и технологије за очување културног наслеђа обучава стручњаке из Арцхаеометри

It is the five nuclear powers that bear a special responsibility for the conservation and sustainable development of humankind.
Pet nuklearnih sila snosi posebnu odgovornost za očuvanje i održivi razvoj čovečanstva.

the CFR committee has gathered best practices for the conservation of its resources.
ЦФР одбор је окупио најбоље праксе за очување њених ресурса.

the species is recognized as vulnerable by the International Union for the Conservation of Nature.
ipak se smatraju ugroženom vrstom od strane Internacionalne unije za očuvanje prirode.

indicating the significance of this single site for the conservation of this insular subspecies.
што је показало значај овог локалитета за очување острвске подврсте.

The day is celebrated annually on July 29 to raise awareness of support for the conservation of wild tigers.
Тај дан се обележава 29. јула сваке године са циљем да се подигне свест и повећа подршка за очување тигрова.

In Kam Bodja and Thailand, special programs for the conservation of the species have been successfully operating.
У Кам Бодји и на Тајланду успјешно раде специјални програми за очување врста.

A new laboratory for the conservation and restoration of archaeological artefacts opened at Bulgaria's National Archaeological Museum.
U bugarskom Nacionalnom arheološkom muzeju otvorena je nova laboratorija za konzervaciju i restauraciju arheoloških artifakata.

Nothing in this Convention shall affect the implementation of other instruments for the protection of animals or for the conservation of threatened wild species.
Ништа у овој Конвенцији неће утицати на примену других инструменатазаштите животиња или очувања угрожених дивљих врста.

the Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources(CCAMLR)
Комисија за заштиту Антарктика Марине живих ресурса( ЦЦАМЛР)

the Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources(CCAMLR)
Комисија за заштиту Антарктика Марине живих ресурса( ЦЦАМЛР)

the equipping of facilities for the conservation and multiplication of planting material
опремање објеката за конзервацију и мултипликацију садног материјала

the World Wildlife Fund(WWF) worked with Liberia's Forestry Development Authority and the Society for the Conservation of Nature of Liberia(SCNL)
фауне радио је са либеријскм органима за развој шумарства и Друштвом за заштиту природе Либерије,

such as European Association for the Conservation of Geological Heritage(ProGeo),
је Европска асоцијација за конзервацију геолошког наслеђа- ProGEO,

The courtyard of the Institute of Marine Biology will also be the part of the Center for the Conservation of Biodiversity, with an outdoor setting,
Dvorište će takođe biti deo Centra za očuvanje biodiverziteta, na kojem bi trebalo da bude postavka na otvorenom,