Примери коришћења For the privilege на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He said it was a small price For the privilege of bringing you to life.
Rekao je, da je to mala cena za privilegiju što te je vratio u život.charge universities exorbitant amounts for the privilege of access.
наплаћују универзитетима превелике суме за привилегију приступа.who pay them for the privilege of having sex for the first time….
које плаћају за привилегију да први пут имају секс….May I thank you for the privilege of delivering this lecture in this great hall to this great College.
Mogu li Vam se International players may have to pay for the privilege, depending on where they are based.
Mornarica SAD-a zahvaljuje narodu Navaja na privilegiji da raspravlja pred plemenskim sudom.sometimes he will charge you for the privilege or otherwise be unreachable.
понекад ће вам наплатити привилегију или на други начин бити недоступан.Authorised the contractor to pay the hospital's expenses of certain persons suffering from incurable cancer for the privilege of studying the effects of these chemicals during their terminal illnesses.[16].
Одобрила је уговарачу да исплаћује трошкове болнице одређеним особама које пате од неизлечивог карцинома због привилегије проучавања ефеката ових хемикалија током њихових терминалних болести.[ 16].Thankfully, these web sites and others let you watch your own home's worth develop without paying for the privilege.
На срећу, ове веб странице и друге особе дозвољавају вам да гледате како ваша кућа порасте без плаћања привилегије.Corrado for me. And as payment for the privilege, you get some work exhaust.
Тркаћеш се за мене и да би платио ту привилегију, возићеш и ауто за бежање.A lot of naked, wild animals who put such a price on staying alive that they will claw their neighbors to death just for the privilege.
Gomila golih, divljih životinja koji stavljaju visoku cenu za preživljavanje koji kanžama razdiru svoje susede do smrti samo zbog privilegije.others let you watch your home's value grow without paying for the privilege.
друге особе дозвољавају вам да гледате како ваша кућа порасте без плаћања привилегије.Luckily, these web sites and others allow you to watch your private home's value grow with out paying for the privilege.
На срећу, ове веб странице и друге особе дозвољавају вам да гледате како ваша кућа порасте без плаћања привилегије.He really seems in good shape to meet the killer once again before an audience-- some of whom have paid $920,000 million for the privilege of seeing this boy get beaten up.
Izgleda da je u formi Beach Club in Barcelona, many of whom have paid about $150(U.S.) for the privilege of being implanted with an identifying chip that allows them to bypass lengthy club queues
од којих су многи платили око 150 америчких долара за привилегију да им буде уграђен микрочип који им омогућава да заобиђу дугачке редове на улазу у клубeven pay a high price for the privilege of gleaning after the woodchopper.
плаћају високу цену за привилегију пабирчење после воодцхоппер.новац који плаћате за привилегију задуживања је интересIt occurred to me that Mr. Bickersteth or yourself might know of persons who would be willing to pay a small fee--let us say two dollars or three--for the privilege of an introduction, including handshake, to his grace.".
То пало на памет да би господин Бицкерстетх или сами знате лица која ће бити спремни да плате малу накнаду- рецимо два долара или три- за привилегију увод, укључујући и руковање, његовој милости.".they want to charge you extra for the privilege of using a card.
наплатити екстра за привилегију да користите картицу.In view of these circumstances the project engineer, with verbal approval from his chief, authorized the contractor to pay the hospitals expenses of certain persons suffering from incurable cancer for the privilege of studying the effects of these chemicals during their terminal illnesses.
Инжењер пројекта… одобрила је уговарачу да исплаћује трошкове болнице одређеним особама које пате од неизлечивог карцинома због привилегије проучавања ефеката ових хемикалија током њихових терминалних болести.
