FOR THE SALVATION - превод на Српском

• za spasenje
• за спасење
• за спас
• za spas
• за спасавање

Примери коришћења For the salvation на Енглеском и њихови преводи на Српски

Why is the concern for the salvation of our soul the greatest one worthy of man?
Zašto je briga o spasenju duše najveća briga dostojna čoveka?

It is the power of God for the salvation of everyone…” Rom.
Božja je sila na spasenje svakome" Rim.

You went forth for the salvation of your people, even for salvation with your anointed;
Изашао си на спасење народу свом, на спасење с помазаником својим;

Why is the concern for the salvation of our soul the greatest one worthy of man?
Зашто је брига о спасењу душе највећа брига достојна човека?

He gives Himself up to death for the salvation of the world.
Он сам Себе предаје на смрт ради спасења света.

He voluntarily sacrificed Himself for the salvation of the human race.
On je Sebe dobrovoljno žrtvovao radi spasenja ljudskog roda.

The only“cost” of restora tion of Your memory to me, for the salvation of the world.
Jedini“ trošak” za povraćanje sećanja na Tebe, radi spasenja sveta.”.

He gives Himself up to death for the salvation of the world.
On sam Sebe predaje na smrt radi spasenja sveta.

Necessary for the salvation of the country.
A to je neophodno radi spasenja Sveta.

He voluntarily sacrificed Himself for the salvation of the human race.
Он је Себе добровољно жртвовао ради спасења људског рода.

Nothing is colder than a Christian who does not care for the salvation of others.
Нема ништа хладније од хришћанина који не тражи да друге спасе”.

It is necessary for the salvation of the world.
A to je neophodno radi spasenja Sveta.

to remember my soul for the salvation of his soul.
pomene dušu moju, radi spasenja duše svoje.

He freely gave himself for the salvation of the world.
On je Sebe dobrovoljno žrtvovao radi spasenja ljudskog roda.

Now harmony is renewed for the salvation of our souls.
Сада се обнавља сагласност на спасење душа наших.

There is nothing colder than a Christian who is not concerned for the salvation of souls.".
Нема ништа хладније од хришћанина који не тражи да друге спасе”.

He freely gave himself for the salvation of the world.
On sam Sebe predaje na smrt radi spasenja sveta.

to remember my soul for the salvation of his soul.
помене душу моју ради спасења душе своје.

The only“cost” of restoration of Your memory to me, for the salvation of the world.
Jedini“ trošak” za povraćanje sećanja na Tebe, radi spasenja sveta.”.

They sacrifice themselves to God for the salvation of the world.
On sam Sebe predaje na smrt radi spasenja sveta.