Примери коришћења Necessary for salvation на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Belief in Jesus is necessary for salvation.
Вера у Исуса је неопходна за спасење.Faith in Jesus Christ is necessary for salvation.
Вера у Исуса је неопходна за спасење.Wisdom is therefore necessary for salvation.
To je mudrost koja je neophodna za spasenje.Others believe it is necessary for salvation.
Штавише, ми сматрамо да је она неопходна за спасење.Therefore, we cannot say that baptism is necessary for salvation based on Mark 16:16
Стога, не можемо рећи да је крштење неопходно за спасење на основу Марка 16:Answer: Baptismal regeneration is the belief that baptism is necessary for salvation, or, more precisely,
Одговор: Препород крштењем је веровање да је крштење неопходно за спасење или још тачније,I do not believe that baptism is necessary for salvation.
vodom svim svojim srcem, ali ne verujem da je krštenje potrebno za spasenje.It would seem very strange, if baptism was necessary for salvation, for Paul to say,“I thank God that I baptized none of you except Crispus and Gaius”.
Ако је крштење неопходно за спасење зашто је Павле рекао:„ Хвала Богу што ни једнога од вас нисам крстио осим Криспа и Гаја” 1.As Seventh-day Adventists, we believe that“in His Word God has committed to men the knowledge necessary for salvation.
Kao adventisti sedmog dana verujemo da je Bog„ u svojoj Reči predao ljudima znanje potrebno za spasenje.Therefore, we cannot say that baptism is necessary for salvation based on Mark 16:16
Stoga, ne možemo reći da je krštenje neophodno za spasenje na osnovu Marka 16:However, how could Paul possibly say,“I am thankful I did not baptize…” or“For Christ did not send me to baptize…” if baptism were necessary for salvation?
Међутим, како је Павле могао да каже:„ Хвала Богу што ни једнога од вас нисам крстио…“ или„„ Мене, уосталом, Христос није послао да крштавам”… ако је крштење неопходно за спасење?believing them to contain all things necessary for salvation;
садрже све ствари потребне за спасење;believing them to contain all things necessary for salvation;
садрже све ствари потребне за спасење;believing them to contain all things necessary for salvation;
садрже све ствари потребне за спасење;Adam and Eve's problem was they reasoned that every kind of knowledge necessary for salvation could be obtained on their own, through experimentation.
Problem Adama i Eve je bio što su oni mislili da do svake vrste znanja potrebne za spasenje mogu doći sami, kroz eksperimente.Adam and Eve's problem was in reasoning that every kind of knowledge necessary for salvation could be obtained on their own, through experimentation.
Problem Adama i Eve je bio što su oni mislili da do svake vrste znanja potrebne za spasenje mogu doći sami, kroz eksperimente.The change of mind that is necessary for salvation is thus demanded of everyone and everything except yourself.”.
Tako se traži promena uma, koja je neophodna za spasenje, od svakoga drugog izuzev od samog sebe.The change of mind necessary for salvation is thus demanded of everyone and everthing except yourself.
Tako se traži promena uma, koja je neophodna za spasenje, od svakoga drugog izuzev od samog sebe.If baptism, or anything else, is necessary for salvation, all of these verses are wrong,
Ако су крштење или било шта друго, неопходни за спасење, сви ови стихови су погрешниThey believe this way because there are biblical passages that seem to indicate that each of these actions is necessary for salvation.
Они верују тако, јер постоје библијски одломци који изгледа да указују да је сваки од ових поступака неопходан за спасење.
