FOR THE TEAM - превод на Српском

• za tim
• za ekipu
• zbog tima
• ekipi
• za momčad
• за репрезентацију
• за тим
• за екипу
• za momcad
• za team

Примери коришћења For the team на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm really sorry for the team.
vrlo mi je žao zbog tima.

The downtime would be good for the team.
Dan odmora dobro će doći našoj ekipi.

Take one for the team and go ahead and do it.
Узми једну за екипу и настави и уради то.

They play for the team and they play for me.
Играла сам за тим и оне су играле за мене.

I took that kiss for the team.
Podnjela sam taj poljubac za tim.

Roderick, do this for the team.
Roderick, napravi to za ekipu.

Not for myself, obviously, but for the team.
Naravno, ne radim to zbog sebe, nego zbog tima.

And I worked hard for the team, didn't I?
И напорно за тим, зар не?

One for the team.
Једна за екипу.

Has a clear vision/ strategy for the team.
Ima jasnu viziju/ strategiju za tim.

And that is important for the team.
To je važno za ekipu.

I am excited for myself and for the team.
Radujem se zbog sebe i zbog tima.

That was a key learning for the team.
То је била важна лекција за тим.

This is a fantastic result for the team.
Ово је фантастичан резултат за екипу.

I was doing it for the team.
Uradio sam to za tim.

He does a lot for the team.
Mnogo radi za ekipu.

I was happy for the team and myself.
veoma sam zadovoljan zbog tima i sebe.

He did everything for the team.
Урадио је све за тим.

An incredible result for the team.
Ово је фантастичан резултат за екипу.

I was buying dance videos for the team.
Ja sam kupovala plesne snimke za tim.