THE RESEARCH TEAM - превод на Српском

• истраживачки тим
• тим истраживача
• istrazivacki tim
• tim istraživača
• istraživački tim
• istraživačkog tima
• истраживачког тима

Примери коришћења The research team на Енглеском и њихови преводи на Српски

The research team that I was invited to join was tasked with describing,
Istraživački tim u koji sam pozvana je dobio zadatak

The research team studied 621 overweight individuals after they completed a six-month weight loss program.
Истраживачки тим је проучио 621 особа са прекомјерном тежином након што су завршили шестомјесечни програм мршављења.

The research team created a 3D model of the pyramid
Истраживачки тим је створио 3Д модел пирамиде

The research team also analyzed urine samples from the women to further assess how much protein they regularly ate, Barbour said.
Истраживачки тим је такође анализирао узорке урина од жена како би даље проценио колико протеина редовно јеле, рекао је Барбоур.

in the process of trying to establish this trait, the research team discovered new tools and processes.
током покушаја успостављања ове особине, истраживачки тим је открио нове алате и процесе.

After testing the players during a number of practices, the research team made some pretty interesting discoveries.
После тестирања играча током више пракси, истраживачки тим направио је прилично интересантна открића.

According to the research team, if all U.S. breast cancer survivors who needed them followed recommendations for hormone therapy,
Према истраживачком тиму, уколико би сви амерички који су им потребни, пратили препоруке за хормонску терапију,

DS2UNR- Introduction to Scientific ResearchCourse specificationNoThe goalTraining of students for scientific work and work in the research team.
ДС2УНР- Увод у научни радСпецификација предметанемаЦиљеви изучавања предметаОспособљавање студената за самостално истраживање и рад у истраживачком тиму.

And if you want to run a diagnostic of your own meetings, the research team suggests taping one,
А ако желите да покренете дијагностику сопствених састанака, истраживачки тим предлаже снимање једног,

The research team, led by Dr. Vijendra K. Singh, analyzed blood samples from 125 autistic children and 92 children who did not have autism.
Истраживачки тим, предвођен др Вијендра Сингом анализирао је узорке крви 125 аутистичне деце и 92 детета која нису имала аутизам.

The research team from the University of Michigan believes that Facebook is one of the reasons for the unhappiness.
Istraživački tim sa Univerziteta u Mičigenu veruje da je Fejsbuk i jedan od razloga za nesreću.

The research team recommends linking emotion to savings in your head by asking what makes you value nostalgic items
Истраживачки тим препоручује повезивање емоција са уштедама у глави питањем шта вас чини вредним носталгичним стварима

The research team has filed a patent for the solar cell material
Istraživački tim je podneo patent za materijal za solarne ćelije

The Hubble images have allowed the research team to match up the knots with the spikes of light around the bright,
Слике са Хабла су омогућиле истраживачком тиму да поклопи чворове бљештаве светлости око светлог,

The research team behind the study took five round-trip flights from Atlanta to the West Coast, four of which were during flu season.
Истраживачки тим који је стајао иза студије је донео пет авиона од Атланте до Западне обале, од којих су четири током сезоне грипа.

The data from these devices allowed the research team to define their sleep-wake cycles
Подаци са ових уређаја омогућили су истраживачком тиму да одреди циклус спавања

The Ministry also states the criticism that the research team did not seek permission for the research,
У саопштењу Министарства стоји и замјерка да истраживачки тим није тражио дозволе за истраживање,

The only more significant association the research team was able to find was that"growers" tended to be younger
Једина значајнија асоцијација коју је истраживачки тим успио пронаћи је да су" узгајивачи" склони да буду млађи

The research team believes that the advancement of self-repairing electronics should involve conductors and dielectrics simultaneously.
Истраживачки тим сматра да напредовање електронике за самоподешавање треба истовремено укључити диригенте и проводнике.

the disease results in a loss of most of their vision or blindness, the research team said.
болест резултира губитком већине вида или сљепоће, рекао је истраживачки тим.