FOR TRANSMITTING - превод на Српском

• за пренос
• за преношење
• za slanje
• za prenos
• za prenošenje
• за слање
• за пријенос

Примери коришћења For transmitting на Енглеском и њихови преводи на Српски

A healthy brain is essential for daily life and responsible for transmitting information to the rest of the body.
Здрав мозак је од суштинског значаја за свакодневни живот и одговоран је за преношење информација до остатка тела.

If the authority conducting proceedings decides to examine an especially vulnerable witness using technical devices for transmitting images and sound, the examination is
Ако орган поступка одлучи да се посебно осетљиви сведок испита употребом техничких средстава за пренос слике и звука, испитивање се спроводи без присуства странака

to serving as an attachment site for muscles and a mechanism for transmitting muscular forces.
места везивања за мишиће и као механизам за пренос мишићне силе.

responsible for transmitting the sensation of pain to the nerve receptors that make us aware of it.
одговоран за преношење осећаја бола на нервне рецепторе који нас чине свесним.

as well as optimize the system of internal links of a web resource for transmitting reference weight to the most important pages.
структуру навигације ваших локација, као и оптимизирати систем интерних линкова веб ресурса за пријенос референтне тежине на најважније странице.

needed for transmitting information, materials are vital for modern life.
потребних за преношење информација, материјали су од виталног значаја за савремени живот.

one for transmitting and one for receiving.
упарени два елемента, за пренос и за пријем.

which took place over four days, for transmitting live footage from different stages of the rally,
која се одржавала више од четири дана, за пренос живих снимака из различитих фаза митинга,

Use the website for transmitting or posting computer viruses,
Користити ову интернет презентацију за слање или постављање компјутерских вируса,

AC became the method of choice for transmitting electricity(largely because it is somewhat practical over long distances
АЦ је постао начин избора за пренос електричне енергије( углавном због тога што је практично на даљим даљинама

cells contain the hereditary information necessary for regulating cell functions and for transmitting information to the next generation of cells.
ћелије садрже наследне информације које су неопходне за регулацију ћелијских функција и за пренос информација на следећу ћелијску генерацију.

The sixth bit is 0 for Receive or 1 for Transmit.
Шести бит је 0 за пријем или 1 за пренос.

The sixth bit is zero for Receive or one for Transmit.
Шести бит је 0 за пријем или 1 за пренос.

Very good for transmitting.
Veoma dobro za izdavanje.

Now Charlie, what about this request for transmitting facilities?
Чарли, шта је са тим захтевом за инсталацију одашиљања?

A uses a single antenna 202 for transmitting and receiving.
Једна уобичајена антена А1 користи се за пријем и преношење.

Active tags contain a battery used for transmitting and are usually more expensive
Активне ознаке садрже батерију која се користи за одашиљање и обично је скупља,

In the Polynesia region, the Aedes polynesiensis has been responsible for transmitting the human lymphatic filariasis.
У Полинезији, врста Аедес полинесиенсис је кривац трансмисије људске лимфатске филариазе.

My machine for transmitting must vibrate as often to put itself in accord with the electricity in the earth.
Мој трансмитер мора вибрирати истом фреквенцијом као и сама Земља да би био у складу са земљиним наелектрисањем.

Parity bit checking is used occasionally for transmitting ASCII characters,
Бит парности повремено проверава пренос ASCII карактера, који имају 7 битова,