Примери коришћења Foreheads на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
his name will be on their foreheads.”.
име Његово биће на челима њиховим.''.It was only two years later that I noticed the most auspicious imprint of Light on our foreheads- AUM symbol on his
Tek kad sam prebacila tu sliku na mobilni dve godine kasnije, primetila sam sveti otisak Svetlosti na našim čelima- AUM simbol na njegovomThey have high foreheads that boast having a good width in between the ears which are set wide
cats have a nice angle at their foreheads with the line to the bridge of the nose being virtually straight,
мачке имају добар угао на чело, а линија до моста носнице је практично равна,The ecofriendly Bindi Dot Pouf it's a textile pouf inspired by the colorful Bindis that Indian women wear on their foreheads.
Ецофриендли Бинди Дот Поуф то је текстилна поуф инспирисана шареним Биндис да индијски жене носе на челима.only the people who did not have the seal of God on their foreheads.
ikakvom drvetu, nego samo ljudima koji nemaju pečata Božijega na čelima svojim.Their noses have a slight slope which goes to their foreheads which creates two well-defined planes when seen in profile.
Њихови носови имају лаган нагиб који иде на њихова чела који стварају два добро дефинирана равнина када се виде у профилу.with patients who had shorter foreheads to begin with, showing the highest increase in forehead“lift.”.
са пацијентима који су имали краће чело за почетак, показујући највећи пораст у челу" лифт".scatter and collide with their foreheads.
распршују се и сударају са својим челима.only those people who dont have Gods seal on their foreheads.
samo ljudima koji nemaju pečata Božijega na čelima svojim.I came expecting to see these barge-haulers all lined up in uniforms with the usual labels stuck to their foreheads.
Дошао сам очекујући да видим ове шлепере све постројене у униформама са уобичајеним етикетама залепљеним на чела.the trees until we seal the servants of our God on their foreheads.”.
дрветима, докле не ударимо печат на чело служитељима Бога нашега.having his Father's name written in their foreheads.
који имаху име оца његова написано на челима својима.the name of His Father written on their foreheads.
koji imahu ime Oca Njegovog napisano na čelima svojim….Charcoal from the remains of the fire is afterwards collected and used by the faithful to mark their foreheads with the shape of a cross(compare Ash Wednesday).
После тога угаљ са остатака ватре верници сакупљају и њиме обележавају чела обликом крста( упоредиво са Чистом средом).The priests would then anoint the new Christians by making the sign of the cross on their foreheads with sacred oil.
Свештеници су онда помазали нове хришћане тако што су знаком крста на чело сакрили свето уље.his name will be on their foreheads.
име његово биће на челима њиховим.only the people who did not have the seal of God on their foreheads.
ikakvom drvetu, nego samo ljudima koji nemaju pečata Božijega na čelima svojim.the trees until we have marked the servants of our God with a seal on their foreheads.”.
дрвећа, док не ставимо печат слугама Бога нашега на чела њихова.His name will be on their foreheads.
његово име биће на њиховим челима.
