FORMED ON - превод на Српском

• формирана на
• настала на
• формиран на
• формиране на
• formirane na
• састављена на

Примери коришћења Formed on на Енглеском и њихови преводи на Српски

Shelf corporations or off the shelf companies are a companies that have been formed on a prior date.
Корпорације за одлагање на полицама или изван њих су компаније које су формиране на ранији датум.

The prices are formed on the basis of the business policy of the organizer
Cene su formirane na osnovu poslovne politike Organizatora

The problem is that the D3 that's formed on your skin doesn't immediately make it to your bloodstream.
Витамин Д3 који је сунчањем формиран на површини коже не може одмах продријети у ваш крвоток.

Static- formed on the unique human properties,
Статички- формиран на јединственим људским особинама,

The theory is that vitamin D3 formed on the surface of the skin in response to sunlight, isn't absorbed immediately into the bloodstream.
Витамин Д3 који је сунчањем формиран на површини коже не може одмах продријети у ваш крвоток.

It is important that the weld be formed on the outer surface of the pipe,
Важно је да завар буде формиран на вањској површини цијеви,

Vitamin D3 is first formed on the skin surface and can't get into the bloodstream immediately.
Витамин Д3 који је сунчањем формиран на површини коже не може одмах продријети у ваш крвоток.

Original proof of citizenship of another country formed on the territory of SFRJ
Уверење о држављанству друге државе настале на територији СФРЈ

Original Citizenship Certificate of the country formed on the territory of former Yugoslavia,
Оригинал уверења о држављанству државе настале на територији бивше Југославије,

As with feijoa fruit in psidiumov formed on new growth,
Као и код Феијоа воћа у псидиумов формира на новом расту,

With the help of"babies"(cakes) formed on the peduncles, in this case they must have sufficiently formed own roots.
Уз помоћ" деце"( колача), формирани на петељкама, у овом случају морају имати довољно формиране сопствене корене.

1.5 months after planting stem underground bulblets formed on it.
1. 5 месеци после садње матичне подземне булблетс формираних на њему.

Most often, their actions are aimed at the destruction of all organic matter formed on earth.
Њихове акције су најчешће усмерене на уништавање свих органских материја формираних на земљи.

Rheumatoid arthritis- it erosive joint damage- erosion formed on the articular surfaces,
Реуматоидни артритис- то ерозије оштећења зглобова- ерозија настали на зглобних површина,

because the city was formed on the border of the city of Pest in 1840.
је град био формиран на границама Пеште 1840. године.

If you were formed on the site of the burn blisters,
Ако су формиране на месту на опекотина пликове,

then from that formed on the leaves dark spots.
а затим од тога формиран на листовима тамне мрље.

The name Újpest means"new Pest" because the city was formed on the border of the city of Pest, Hungary in 1838.
Име Ујпешт значи Нова Пешта, зато што је град био формиран на границама Пеште 1840. године.

Parameter matrices take the form of an impedance matrix if the equations have been formed on a loop-analysis basis,
Параметарске матрице узимају облик матрице импедансе ако су једначине формиране на основу анализе петље

The Mali Empire later formed on the upper Niger River,
Царство је формирано у горњем току реке Нигер