FORMER GOVERNOR - превод на Српском

• bivši guverner
• бивши гувернер
• bivšeg guvernera
• бившим гувернером

Примери коришћења Former governor на Енглеском и њихови преводи на Српски

chaired by former Governor of California, Arnold Schwarzenegger.
kojom predsedava bivši guverner Kalifornije, Arnold Švarceneger.

said Shkeqim Cani, former governor of the Bank of Albania.
kaže Škećim Cani, bivši guverner Banke Albanije.

He is the son of former governor Edmund Gerald"Pat" Brown,
Он је син бившег гувернера Пета Брауна,

although the Battle of Green Spring was fought nearby at the site of former Governor Berkeley's plantation, Jamestown was apparently inconsequential.
се битка код Грин Спринга водила у близини на месту плантаже бившег гувернера Берклија, Џејмстаун је очигледно био безначајан.

Lord King, the former Governor of the Bank of England,
Lord King, bivši guverner Banke Engleske,

A former governor of the National Bank of Macedonia was arrested for issuing false guarantees to the now defunct Export-Import Bank,
Bivši guverner Narodne banke Makedonije uhapšen je zbog izdavanja lažnih garancija sada zatvorenoj Eksport-import banci,

A former governor of Zulia state who ran for president in 2006 he was freed before dawn Saturday along with five other activists who opposition groups consider political prisoners.
Бивши гувернер венецуеланске савезне државе Сулија кандидовао се за председника Републике 2006. године, а из затвора је пуштен рано јутрос заједно са још пет опозиционих активиста које опозиција сматра политичким затвореницима.

Lord King, the former Governor of the Bank of England,
Лорд Кинг, бивши гувернер Банке Енглеске,

Mustafi's biggest case focused on Hashim Rexhepi, the former governor of the Kosovo central bank,
Mustafijev najveći slučaj odnosio se na Hašima Redžepija, bivšeg guvernera Narodne banke Kosova,

Robert La Follette, a former Governor of Wisconsin(1901-1906) and a Progressive Party-nominated Presidential candidate,
Роберт Ла Фоллетте, бивши гувернер Висцонсина( 1901-1906) и кандидат за предсједника прогресивне странке,

the Macedonian prosecutor's office filed criminal charges against Ljube Trpevski, former governor of the National Bank, and Metodija Smilenski,
5 miliona evra, makedonsko tužilaštvo podnelo je krivičnu prijavu protiv bivšeg guvernera Narodne banke Ljubeta Trpevskog

Massachusetts' Elbridge Gerry agreed:“The evils we experience flow from the excess of democracy,” as did the former governor of Virginia Edmund Randolph who described his desire for a republic at the Constitutional Convention in 1787.
Елбриџ Гери из Масачусетса се сложио:" Зла које доживљавамо потичу из вишка демократије", као и бивши гувернер Вирџиније Едмунд Рандолпх који је описао своју жељу за републиком на Уставној конвенцији 1787.

versus 1.8 million for his closest challenger Henri Falcon, a former governor who broke with an opposition boycott to stand.
је његовом главном противкандидату Хенрију Фалкону, бившем гувернеру, припало 1, 8 милиона гласова, преноси Ројтерс.

adopted by Linnaeus in 1753, honors Michel Bégon, a former governor of the French colony of Saint-Domingue(now Haiti).
почаст Мишелу Бегону, бившем гувернеру француске колоније Сан Доминго( сада Хаити).

versus 1.8 million for his closest challenger Henri Falcon, a former governor who broke with an opposition boycott to stand.
je njegovom glavnom protivkandidatu Henriju Falkonu, bivšem guverneru, pripalo 1, 8 miliona glasova, prenosi Rojters.

Joseph Mubiru, the former governor of the central bank of Uganda;
Џозеф Мубиру, бивши гувернер Централне банке;

according to Alex Weber, a former governor of the Bundesbank, ECB only buys time politicians who do not have a plan of structural reforms to revive the economyinto the financial system of the euro area.
po Aleksu Veberu, bivšem guverneru Bundesbanke, ECB samo kupuje vreme političarima koji nemaju plan strukturnih reformi za oživljavanje privrede mimo lavine pojeftinjenog novca u finansijskom sistemu evrozone.

of assassins Mumtaz Qadri, who killed former Governor of Punjab Salman Taseer,
čovek koji je ubio bivšeg Guvernera Pandžaba Salman Taseer-ija,

But the former governors that had been before me were chargeable unto the people,
A predjašnji upravitelji koji behu pre mene behu teški narodu uzimajući od njega hleb

But the former governors who were before me were supported by the people, and took bread
A predjašnji upravitelji koji behu pre mene behu teški narodu uzimajući od njega hleb