BIVŠI DIREKTOR - превод на Енглеском

• former director
• former CEO
• former head
• ex-ceo

Примери коришћења Bivši direktor на Српском и њихови преводи на Енглески

Bivši direktor jedinice ministarstva za organizovani kriminal Ognjen Ivanov dobio je prošlog oktobra uslovnu kaznu od godinu i po dana zatvora zbog zloupotrebe položaja.
Ivan Ivanov, the former director of the ministry's organised crime unit, received a one-and-a-half-year suspended sentence for abuse of power in October.

Bivši direktor Vojnobezbednosne agencije( VBA) Svetko Kovač je u emisiji„ Talasanje“ istakao da je VBA ozbiljno reformisana i da je taj proces trajao osam godina.
The former director of the Military Security Agency Svetko Kovac during the talk show said that Military Security Agency seriously reformed during the process which lasted eight years.

Bivši direktor bezbednosti Trampove Organizacije, pridružio se Trampu i u Beloj kući,
The former director of security at the Trump Organization joined Trump at the White House,

Svečanom delu kolegijuma prisustvovao je i bivši direktor Agencije, Saša Vukadinović.
Ceremonial part of The Board Meeting was attended by the former Director of the Agency, Mr Saša Vukadinović.

podneo žalbu za navodnu zloupotrebu sredstava, kojom je obuhvaćen i bivši direktor instituta Enrike Alvares Konde.
filed a complaint for alleged misuse of funds involving former director Enrique Alvarez Conde.

Patrik Kvinlan, bivši direktor Zdravstvenog sistema Ošner,
Patrick Quinlan, former CEO of Ochsner Health[System],

Mark Žentilini, profesor na predmetu infektivne bolesti i bivši direktor francuskog Crvenog krsta,
Marc Gentilini, a professor of infectious disease and former head of the French Red Cross,

Mark Žentilini, profesor na predmetu infektivne bolesti i bivši direktor francuskog Crvenog krsta,
Marc Gentilini, a professor of infectious disease and former head of the French Red Cross,

NUNS, 17. 05. 2012) Bivši direktor Bezbednosnoinformativne agencije( BIA),
17.05.2012)The former director of the Security Information Agency(BIA),

Bivši direktor„ Puteva Srbije“
The former director of“Putevi Srbije”

Bivši direktor američke Centralne obaveštajne agencije( CIA) oštro je kritikovao potpredsednika Dika Čejnija
The former director of the U.S. Central Intelligence Agency is strongly criticizing Vice President Dick Cheney

Prema pisanju pojedinih medija, jedan od najzainteresovanijih kandidata za nacionalnu frekvenciju je bivši direktor TV Prva Dejan Jocić sa projektom TV Nova.
one of the most interested candidates for the national frequency is the former director of TV Prva Dejan Jocic, with the project TV Nova.

rekao je Mohamed SAleh, bivši direktor Egipatskog muzeja koji je takođe obišao lokalitet.
against the high officials," said Mohamed Saleh, a former director of the Egyptian Museum who was also touring the site.

danas uputio Ratko Bukvić, bivši direktor preduzeća" Bwine",
with the newspaper Alo!, Filip Balunovic, by the former director of the company"Bwine", Ratko Bukvic. the company's management was responsible for the recent destruction of trees near the Sports Center"Sumice".">

Prvi rezultati istrage pokazuju da je Ivan Mravak, bivši direktor hrvatske elektroenergetske kompanije,
The first results of investigation show that Ivan Mravak, the former director of the Croatian electric company,

Ratko Bukvić, bivši direktor preduzeća" Bwine", koje je ugovorilo izgradnju
Ratko Bukvic, the former director of the company"Bwine", which contracted the construction of the football field at the location,

bezbednost, Biltena atomskih naučnika i bivši direktor Nacionalne laboratorije, Argonne.
Security Board of the Bulletin of the Atomic Scientists and the former director of Argonne National Laboratory, told Gizmodo.

Danas, bivši direktor RTS-a, Dragoljub Milanovic,
Today, the former head of RTS, Dragoljub Milanovic,

Бивши директор Каисер Перманенте,
Former CEO of Kaiser Permanente,

Као бивши директор ЦИА-е, знао си за ово место.
As the former head of the CIA, you knew about this place.