Примери коришћења Director general на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Monique Goyens, director general of BEUC, said:“Under current rules,
Генерална директорка Европске потрошачке организације Моник Гојенс изјавила јеWWF International's director general Marco Lambertini says the findings should serve as a wake-up call to governments.
Generalni direktor Svetske organizacije za zaštitu prirode Marko Lambertini rekao je da bi nalazi trebalo da posluže kao poziv na buđenje vladama.Later this month, Macedonian President Boris Trajkovski and UNESCO Director General Koichuro Matsuura are sponsoring a regional forum aimed at promoting stability,
Krajem ovog meseca predsednik Makedonije Boris Trajkoviski i generalni direktor UNESKO-a Koićiro Macura biće pokrovitelji regionalnog foruma usmerenog na unapređivanje stabilnosti,The deliberate destruction of cultural heritage constitutes a war crime,” said UNESCO Director General Irina Bokova.
Уништавање Палмире је дрски злочин против цивилизације“, изјавила је генерална директорка Унеска Ирина Бокова.Its director general is Eduard Dolinsky,
BBC Director General Tony Hall said:"Disinformation and so-called fake news
Generalni direktor BBC-ja Toni Hol rekao jeThis is a historic day for the scientific community in Serbia, with which we have cooperated for many years,” said Fabiola Gianotti, Director General of CERN.
Ово је историјски дан за научну заједницу Србије са којом сарађујемо годинама” рекла је Фабиола Ђаноти, генерална директорка ЦЕРН-а.From 2006 to 2011, he was Director General of Cartu Bank,
Од 2006. до 2011. године био је генерални директор Карту банке,(b) The Assembly shall meet in extraordinary session upon convocation by the Director General, either on his own initiative
Извршни одбор се састаје на ванредно заседање на позив генералног директора, било по његовој иницијативи, било на захтев свога председникаAleksandar Andrejevic, director general of the Novi Sad Fair,
Dr Aleksandar Andrejevic, generalni direktor Novosadskog sajma,Vladimir Mikheev, deputy director general of the Russian company,
Seiichi Tejima, who was then assistant director general of the Museum of Education,
Сеиицхи Тејима, који је тада био помоћник генералног директора Музеја образовања,The Director General, Lord Reith said in the opening programme:
Генерални директор, сер Џон Рајт( касније Лорд Рајт)UNESCO Director General Koichiro Matsuura, meanwhile, voiced dismay at the destruction of cultural monuments and churches.
Generalni direktor UNESKO-a Koiširo Macura u međuvremenu je izrazio zaprepašćenost zbog uništavanja kulturnih spomenika i crkava.Choi Son Hui, director general for North American Affairs at the Foreign Ministry,
Čoe Son Hjui, generalna direktorka severnokorejskog Ministarstva spoljnih poslova za odnose sa SAD,This was the first working visit of the RDI's Director General to our Academy since its founding.
Ovo je bila prva radna poseta generalnog direktora RDI našoj Akademiji od njenog osnivanja.This was the first working visit of the RDI's Director General to our Academy since its founding.
Ово је била прва радна посета генералног директора РДИ нашој Академији од њеног оснивања.Peres became director general of the nascent defense ministry at just 29 years old.
Перес је постао генерални директор новоформираног министарства одбране када му је било само 29 година.Giro director general Michele Acquarone hopes the race can"unite the entire island of Ireland.".
Generalni direktor Mikele Akvarone rekao je da se nada da će Djiro„ ujediniti celo ostrvo“.WHO director general Dr Margaret Chan said Zika had gone"from a mild threat to one of alarming proportions".
Generalna direktorka SZO Margaret Čan izjavila je da virus zika od“ blage pretnje postao pretnja alarmantnih razmera”.
