Примери коришћења Bivši robijaš на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
O stvarno ti si bivši robijaš?
Oh, really, you're an ex-con?Majkl Salivan, bivši robijaš i jedan od organizatora bekstva opisuje taj sudbonosni dan.
Michael Sullivan, an ex-convict and one of the leaders of the ground break describes the faithful day.Bivši robijaš iskopa telo,… uzme nekoliko delova tela
The ex-con digs up a corpse, scoops out a few body parts to sell,Само бивши робијаш за кога знам да је изашао одатле жели да се врати унутра.
Bivšeg robijaša.
The ex-convict.Bogataš obara bivšeg robijaša sa pištoljem?
A rich kid takes down an ex-con with a gun?Tretiraju ga kao bivšeg robijaša a na to nemaju pravo.
Are you treated as a ex-convict and are not entitled.Бивши робијаш са неуспехом крајњег стадијума јетре.
Ex-con with end-stage liver failure.A vaš brak s bivšim robijašem koji vam je ubio zeta?
And, um, your marriage to the ex-convict who killed your brother-in-law?Dobio sam bivšeg robijaša za partnera.
I got an ex-con for a partner.Kako vaš brak s bivšim robijašem koji vam je ubio šuraka?
And your marriage to the ex-convict who killed your brother-in-law. How's that going?Tražimo bivšeg robijaša koji ima ozbiljnu mržnju prema Oliviji.
We're looking for an ex-con who has a serious hatred for Olivia.Da li biste vi zaposlili bivšeg robijaša?
Would I hire an ex-convict?Том је бивши робијаш.
Tom is an ex-con.Prvo upropastiš igru… a onda se upetljaš u izlazak sa bivšim robijašem.
First you blow the game… then you get roped into a date with an ex-con.Da li biste vi zaposlili bivšeg robijaša?
Would you employ ex-convict?Izgleda niko ne želi da zaposli bivšeg robijaša.
Seems like nobody wants to hire an ex-con.Da li biste vi zaposlili bivšeg robijaša?
Should you hire an ex-convict?Pa, ni ja ne volim da radim sa bivšim robijašem, razumeš?
Well, I don't like working with an ex-con, get me?Ради за Рудија Мора, бивши робијаш.
He works for Rudy Mohr, an ex-con.
