Примери коришћења From all corners на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The bustling nightlife in Barcelona is just one of many reasons why millions of visitors from all corners of the world make their way to the Catalan capital every year.
Дахом ноћни живот у Барселони је само један од многих разлога зашто милиони посетилаца из свих крајева света чине свој пут до капитала Каталонски сваке године.Without a doubt successful retail Forex traders come in all shapes and sizes, from all corners of the planet.
Без сумње успјешни малопродајни Форек трговци долазе у simply aim slanderous accusations from all corners.
Students come from all corners of the globe and are both recent undergraduates
Студенти долазе из свих крајева света и да су оба недавне студентиLynn students come from all corners of the world and bring with them diverse interests and abilities.
Студенти Линн-а долазе из свих крајева свијета и доносе с њима разноврсне интересе и способности.there seems to be music coming from all corners of the campus.
изгледа да музика долази из свих крајева кампуса.jumpers from all corners of the world come here to BASE jump from the Sky Tower,
скакачи из свих крајева света долазе овамо на БАСЕ скок са Ски Товера,From all corners of the globe, the deepest jungles,
Sa svih strana sveta, najgušće džungle,everyone has the opportunity to get to know the cultures of others from all corners of the world.
којем се слави разноликост, а свако има прилику да упозна културу других из свих крајева свијета.Our vision is to bring believers together from all corners of the earth, to provide innovative media streaming
Наша визија је да доведемо вернике у заједништво са свих крајева земље, да учинимо доступнима опрему за медија стримингmake it a household name in every country in the world which makes the world a smaller place by connecting people from all corners of the planet together.
га учинимо препознатљивим именом у свакој држави у свету, да учинимо свет још мањим местом, повезујући људе из свих углова наше планете.Besides Catalans, there are thousands of men and women from all corners of Spain who have come to tell their Catalan companions that they are not alone,” said Llosa,
Поред Каталонаца, постоји хиљаду мушкараца и жена из свих крајева Шпаније који желе да дођу да кажу својим друговима The upcoming conference in the English city of Colchester will gather about 150 participants from all corners of the UK, as well as from Europe(including the Vatican),
Предстојећа конференција у Колчестеру ће окупити око 150 чланова организације Royal Russia из свих крајева Велике Британије, Европе( укључујући Ватикан),Besides Catalans, there are thousands of men and women from all corners of Spain who have come to tell her Catalan companions that they are not alone," said Llosa,
Поред Каталонаца, постоји хиљаду мушкараца и жена из свих крајева Шпаније који желе да дођу да кажу својим друговима We have a dream team: We come from all corners of the country just for a common dream,
Имамо дреам теам: Долазимо из свих крајева земље само за заједничку сан,New volunteers have appeared from all corners of the world to help collaborate on this project.
Novi volonteri iz svih delova sveta se javljaju da sarađuju na ovom projektu.its members originate from all corners of Norway.
su mu članovi poreklom sa različitih krajeva Srbije.as you get to meet new people from all corners of the globe.
upoznate neke nove ljudi iz celog sveta.busy people from all corners of the world.
zanimljive ljude sa raznih krajeva sveta.Among the God-pleasing brethren of the Kiev-Caves Lavra do we not see men who came from all corners of Holy Russia?
Зар међу монасима-угодницима Кијево-Печерске лавре( манастира) не видимо оне који су дошли из различитих места„ Свете Рус“?
