Примери коришћења From my hands на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
There's no reason it should slip from my hands so fast.
Nema razloga da mi tako brzo sklizne iz ruku.Beat me to death or wrest it from my hands!
Prebijte me na smrt, ili mi je otmite iz ruku!Jesus, take the wheel** take it from my hands**'cause I can't do this on my own*.
take my present from my hands.
primi dar iz moje ruke….then take my present from my hands, because this is why I saw your face
primi dar iz moje ruke, jer videh lice tvoje kao da videh lice Božje,who was able to keep his people safe from my hands? and is it possible that your God will keep you safe from my hands? .
богова онијех народа које затрше оци the next he has grabbed the wheel from my hands because I almost ran over a man.
u sledećem trenutku mi je zgrabio volan iz ruku jer sam skoro pregazila čoveka.kingdom has been able to keep his people safe from my hands, or the hands of my fathers: how much less will your God keep you safe from my hands!
ниједан бог ниједног народа или царства није могао избавити народ свој из мојих руку ни kingdom has been able to keep his people safe from my hands, or the hands of my fathers: how much less will your God keep you safe from my hands!
царства није могао избавити народа својега из мојих руку ни It pulled from my hand and Flew into the fiire and burned.
Who the hell said,"Take the cricket from my hand"?
Ne uzimaj ga iz moje ruke. Ko ti je rekao da ga uzmeš?From my hand to yours.
Из моје руке у твоју.It's from my hand, yeah.
To je iz moje ruke, da.No one can snatch them from My hand.”.
Нико неће их отме из моје руке.".Grab the pebble from my hand, Grasshopper!
Uzmi travu iz mojih ruku, skakavce!Have they freed Samaria from my hand?
Ли избавили Самарију из мојих руку?From my hand. Take it.
Iz moje ruke, uzmi.And no one can rescue from my hand.+.
И нико се из моје руке не може истргнути.+.Have they even been able to rescue Samaria from my hand?
Jesu li izbavili Samariju iz mojih ruku?She grabbed it from my hand and opened it.
Ona je uzela iz moje ruke i otvorila ga.
