FUEL TO THE FIRE - превод на Српском

['fjuːəl tə ðə 'faiər]
['fjuːəl tə ðə 'faiər]
ulje na vatru
fuel to the fire
oil on the fire
gas on the fire
гориво у ватру
fuel to the fire
уље на ватру
fuel to the fire
oil on the fire

Примери коришћења Fuel to the fire на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
meeting with Donald Trump only added fuel to the fire amid already strained relations.
састанак са Доналдом Трампом само је додао уље на ватру усред већ напетих односа.
Consuming caffeine when you are already hyped up from stress only adds fuel to the fire, making it so much harder for the body to calm down and get back to a balanced state.
Конзумирање кофеина када се већ осећате узнемирено само додаје гориво у ватру, тако да је тело много теже да се смири.
said the arrest was a"dirty tactic" that is adding fuel to the fire.
rekao je da je hapšenje„ prljava taktika“ koja dodaje ulje na vatru.
here you are still adding fuel to the fire.
ево ти још увек додаје уље на ватру.
Prince William's added fuel to the fire with a possibly revealing comment….
принц Вилијам додати гориво у ватру са могућим откривеним коментаром….
The government's decision to give the Austrians more time has only added fuel to the fire.
Vladina odluka da Austrijancima pruži još vremena samo je dodala ulje na vatru.
don't add fuel to the fire.
nemojte dodavati ulje na vatru.
There is enough of that already without adding more fuel to the fire.
Ja mislim da je dovoljno bilo ove rasprave i nema stvarno više svrhe dodavati još ulja na vatru.
so there's not a need to add more fuel to the fire.
nema stvarno više svrhe dodavati još ulja na vatru.
Israelis need is to add fuel to the fire.
Izraelcima treba jeste dodavanje ulja na vatru.
Ukraine's aspirations to NATO only"adds fuel to the fire," he said in an interview with ZDF television channel on Sunday, November 30th.
аспирације Украјине према НАТО само“ додају уље на ватру”, рекао је Штајнмајер у недељу, 30. новембра, у интервјуу за телевизијског канал ЗДФ( ZDF).
without knowing it, adds fuel to the fire- alcohol intake can end with an inflammatory process
додајући уље на ватру- завршетак уноса алкохола може упалу
Fuel to the fire.
Dolijevanje ulja na vatru.
Adding fuel to the fire”?
Додавање горива у ватру“?
Fuel to the fire, baby!
Бежи од пожара, о душо!
The media only added fuel to the fire.
Mislim da su mediji samo dodatno dolili ulje na vatru.
Certain pronouncements can only add fuel to the fire.".
Strastvene reči mogu doneti samo vatru.“.
The molestation charges just seemed to add fuel to the fire.
Optužbe za zlostavljanje kao da su samo dolile ulja na vatru.
Fuel to the fire adds Jewish origin of the protagonist of the action.
Гориво за ватру додаје јеврејско поријекло протагониста акције.
why add more fuel to the fire?
zašto dodajte još ulje na vatru?
Резултате: 244, Време: 0.0597

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски