Примери коришћења Functioning of the heart на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Swimming leads to improved functioning of the heart and respiratory system,
Пливање води побољшање функционисања срца и респираторног система,there may also be abnormalities in the functioning of the heart.
такође могу постојати абнормалности у функционисању срца.to map the structure and functioning of the heart, and to uncover defects in the heart valves and chambers.
which may alter the functioning of the heart.
што може промијенити функционисање срца.Истраживање је открило да су људи третирани статинима имали бољу структуру и функционисање срца.when the pathological process is formed against the background of primary deviations in the normal functioning of the heart organ.
када се патолошки процес формира на позадини примарних абнормалности у нормалном функционисању срчаног органа.when the pathological process is formed against the background of primary deviations in the normal functioning of the heart organ.
када се патолошки процес формира у односу на основну абнормалност у нормалном функционисању срчаног органа.Congenital prolapse in most cases does not affect the functioning of the heart, but is often combined with vegetovascular dystonia- the cause of the symptoms that patients associate with heart pathology(functional pain periodically occurring behind the sternum,
Конгенитални пролапс у већини случајева не утиче на рад срца, али се често комбинује са вегетоваскуларном дистонијом- узрок симптома који пацијенти повезују с срчаним обољењима( функционални бол и поремећаји срчаног ритмаsuch as helping to improve the functioning of the heart and lungs, and decreasing the risk of developing cardiovascular problems such as heart attack
је помагање у побољшању функционисања срца и плућа и смањењу ризика од развоја кардиоваскуларних проблема као што су срчани ударSerious defect in the heart's electrical message pathways resulting in decreased function of the heart(2nd or 3rd degree heart block).
Људи са озбиљним дефектом у срчаним електричним путевима поруке резултирају смањеном функцијом срца( срчани блок 2. или 3. степена).People with a serious defect in the heart's electrical message pathways resulting in decreased function of the heart(3rd degree heart block).
Људи са дефектом у срчаним електричним путањама поруке резултирају смањеном функцијом срца( срчани блок).Dilated(congestive) cardiomyopathy(DCM)-disease of the heart muscle, in which comes to the fore a violation pumping function of the heart with the development of chronic heart failure.
Проширене( конгестивна) кардиомиопатија( ДЦМ)- болест срчаног мишића, у који долази до изражаја и повреде пумпање функцију срца са развојем хроничне срчане инсуфицијенције.We used the drug in 90 percent of the patients who had heart attack and it improved the function of the heart very much.
Лијек смо користили код 90% пацијената који су имали срчани удар и побољшао функцију срца.анестезиолог прати функцију срца( електрокардиоскопију),Maintaining the functioning of the heart muscle.
Одржавање рада срчаног мишића.Overweight affects the functioning of the heart and kidneys.
Прекомерна тежина утиче на функционисање срца и бубрега.This alternation provides effective functioning of the heart. When arrhythmias.
Ова алтернација обезбеђује ефикасно функционисање срца. Када аритмије.Прва дијагноза обично није повезана са оштећењем рада срца и крвних судова.Red Jasper helps in the functioning of the heart, restores proper circulation
Црвени јаспис помаже у раду срца, обнавља правилну циркулацију крвиMagnesium chloride is required for proper operation and functioning of the heart, plays an important role in many biological processes.
Магнезијум сулфат је потребан за правилан рад и функционирање срца, има важну улогу у многим биолошким процесима.
