GADHAFI - превод на Српском

• gadafi
• гадафи
• gadafija
• гадафијев

Примери коришћења Gadhafi на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sarkozy had a complex relationship with Gadhafi.
Саркози је имао сложен однос с Гадафијем.

Gadhafi is my friend.
Гадафи је мој пријатељ.

Chavez and Gadhafi, united in their mutual antagonism toward Washington,
Чавез и Гадафи, уједињени у заједничком антагонизму према Вашингтону,

Gadhafi is increasingly isolated.
Гадафи је све више изолован.

The U.S. has no indication that Gadhafi has left Libya.
САД нема информацију да је Гадафи напустио Либију.

Libyan leader Moammar Gadhafi is facing international pressure over his government's violent crackdown against protesters.
Libijski predsednik Moamer Gadafi je suočen sa medjunarodnim pritiskom zbog nasilnog napada njegovih snaga i pristalica na demonstrante.

Unlike in Egypt, Gadhafi is the regime, and sectarian elements that have been
За разлику од Египта, Гадафијев режим је држао под контролом секташке елементе,

This trend was also noted by late Libyan leader Muammar Gadhafi, who said in 2006,“We have 50 million Muslims in Europe.
Taj mogući fenomen evropske promene vere opisao je i nekadašnji vođa Libije Muamer Gadafi koji je 2006. rekao da„… mi imamo 50 miliona muslimana u Evropi.

Libyan leader Moammar Gadhafi agreed on Wednesday(November 15th)
libijski vođa Moamer Gadafi dogovorili su se u sredu( 15. novembra)

Not long ago, Gadhafi largely was written off,
Још недавно, Гадафи је био скоро отписан,

Trump: We'd be better off if Hussein and Gadhafi were still in power.
Aktuelno TRAMP: Bilo bi nam mnogo bolje da su Gadafi i Husein još na vlasti.

Libyan leader Moammar Gadhafi does not seem like someone who would hesitate to cause civilian casualties for political advantage.
Либијски вође Муамер Гадафи не личи на некога ко би оклевао да за своју корист изазове цивилне жртве.

I heard it was hard getting Gadhafi on the throne, but you shoulda seen us trying to get him off.
Bilo je teško dovesti Gadafija na tron, a posebno skinuti ga sa njega.

A NATO spokesman said the strike was“necessary,” because Mr. Gadhafi used television broadcasts to“oppress
Predstavnik NATOa, pukovnik Roland Lavoa, rekao je da je napad bio neophodan jer, kako je rekao, gospodin Gadafi koristi televizijske programe da" ugnjetava

Gadhafi was weak
Гадафи је био слаб

A day after the death of Libya's ousted leader Moammar Gadhafi, Turkey's Foreign Ministry said"this is a historic turning point that would spawn a new era in Libya".
Dan nakon smrti zbačenog libijskog lidera Moamera Gadafija, tursko ministarstvo inostranih poslova saopštilo je da je„ ovo istorijska prekretnica koja će doneti novu eru u Libiji“.

if leader Moammar Gadhafi no longer retains control.
predsednik Moamer Gadafi više ne bude imao kontrolu nad zemljom.

After NATO jets attacked his convoy, Gadhafi tried to escape on foot through drainage pipes,
Када су НАТО снаге напале његов конвој, Гадафи је покушао

Libya's Moammar Gadhafi were still in power.
libijskog vođe Moamera Gadafija i dalje na vlasti.

In the wake of the overthrow of Moammar Gadhafi, Libya has descended into chaos, with two parliaments
Od 2011. godine kada je s vlasti svrgnut Moamer Gadafi, Libiju vode dva parlamenta