Примери коришћења German democratic на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It is not by chance that the survivors of red totalitarianism in the former German Democratic Republic and their descendants are voting for the AfD en masse.
Није случајно то што они који су преживели црвени тоталитаризам у бившој Немачкој Демократској Републици и њихови потомци масовно гласају за AfD.in May and the German Democratic Republic(East Germany) in October.
After the war Bautzen was well known in the German Democratic Republic because of its prison.
За време Немачке Демократске Републике Бауцен је био познат по своја два затвора.Naturally, movies that promoted capitalist ideologies were not permitted to be shown in the German Democratic Republic, but Hollywood wasn't fully banned from East Germany.
Наравно, филмовима који су промовисали капиталистичке идеологије није било дозвољено да се приказују у Немачкој демократској републици, али Холивуд није био потпуно забрањен из Источне Even though it may seem like they were behind in many areas relative to the western world, the German Democratic Republic was able to create the world's leading recycling infrastructure.
Иако изгледа да су у многим областима у поређењу са западним светом, Немачка демократска република успела је да створи водећу светску инфраструктуру за рециклажу.Mark was the official currency in the German Democratic Republic from 1948- 1990.
Источнонемачка марка је била званична валута Немачке Демократске Републике у периоду њеног постојања од 1948. до 1990. године.made in the German Democratic Republic(DDR).
произведене у Немачкој Демократској Републици.The university, now finding itself in the Soviet Zone of Germany(the later German Democratic Republic), was re-opened on 24 February 1946.
Универзитет, Сада се налазимо у совјетској зони were the armed forces of the German Democratic Republic(GDR).
је била главна оружана сила Немачке Демократске Републике.production was transferred to the German Democratic Republic.
се производња одвијала у Немачкој Демократској Републици.Metohija ir the former German Democratic Republic.
Метохија бивша Немачка Демократска Република.In 1950, these were responsible for 22 per cent of the German Democratic Republic's(GDR's) industrial output.
У тим фабрикама је произвођено 22% индустријске производње Немачке Демократске Републике.was a dividing structure on the territory of East Berlin and the German Democratic Republic(GDR) surrounding West Berlin.
је био баријера изграђена на територији Источног Берлина и Немачке Демократске Републике( НДР), са циљем да огради Западни Берлин.the Federal Republic of Germany(West Germany) and the German Democratic Republic(East Germany).
Савезне Републике After their split, the German Democratic Republic made it a law that every city in the country with over 50,000 people had to have a breast milk bank for babies who needed them.
Након распада, Немачка демократска република је донела закон да сваки град у земљи са преко 50. 000 људи мора да има банку за мајчино млеко за бебе које им је потребно.one year later, the German Democratic Republic, the GDR,
godinu dana kasnije Nemačka Demokratska Republika, NDR,Order of Karl Marx, German Democratic Republic, Berlin,
Орден Карла Маркса, Немачка Демократска Републица, додеље у Берлину 1974.signed by more than 300 environmentalists from the German Democratic Republic and the Federal Republic of Germany initiated the first conservation projects targeting the inner German border.
потписало више од 300 еколога из Немачке Демократске Републике и Савезне Републике the Federal Ministry of Intra-German Relations, all that was confiscated from the Soviet occupation zone and the German Democratic Republic prior to 1953 was worth 66.4 billion marks, or 15.8 billion dollars.
финансија Западне While their attraction is distinctly greater in the east(the former German Democratic Republic) than in the west,
Иако су приметно привлачнији бирачима на истоку( бившој Немачкој Демократској Републици) него на западу земље,
