Примери коришћења German submarine на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The USS Jacob Jones becomes the first American destroyer to be sunk by enemy action when it is torpedoed by German submarine SM U-53.
УСС Јаков Џонс је први амерички разарач да се потопио непријатељске акције када је потопљен од немачке подморнице У-53 СМ.In March 1945, an American transport ship«Thomas Donaldson» was torpedoed by a German submarine off the entrance to Kola Bay.
У марту 1945. године амерички теретни брод„ Томас Доналдсон“ торпедовала је немачка подморница на улазу у Колски залив.sunk by enemy action, when it is torpedoed by German submarine SM U-53.
се потопио непријатељске акције када је потопљен од немачке подморнице У-53 СМ.Granados drowned when his ship, the Sussex, was torpedoed by a German submarine.
Гранадос се утопио када је у каналу Ламанш његов брод торпедовала немачка подморница.World War I: USS Jacob Jones is the first American destroyer to be sunk by enemy action when it is torpedoed by German submarine SM U-53.(6. December 1917).
Први светски рат: УСС Јаков Џонс је први амерички разарач да се потопио непријатељске акције када је потопљен од немачке подморнице У-53 СМ.( 6. 1917).sunk by enemy action, when it is torpedoed by German submarine SM U-53.
се потопио непријатељске акције када је потопљен од немачке подморнице У-53 СМ.sunk by enemy action, when it is torpedoed by German submarine SM U-53.
се потопио непријатељске акције када је потопљен од немачке подморнице У-53 СМ.believing them necessary to protect German submarine bases along the Baltic coast.
је неопходно заштитити немачке подморничке базе дуж балтичке обале.designed to break through the front and capture the German submarine bases on the Belgian coast.
се пробије фронт и да се заузму немачке подморничке базе на белгијској обали.German submarine U-1 was the first U-boat(or submarine)
U-1, немачка подморница класе Type IIA, прва After all, German submarines were supposed to have prevented U.S. troopships from reaching Europe.
У Атлантском океану немачке подморнице су претиле да изолују Америку од Европе.The German submarines, or U-boats, now have the French harbors at their disposals.
Немачке подморнице, тзв. У Бот, сада располажу француским лукама.Several Faroese vessels were either bombed or sunk by German submarines or by drifting sea mines.
Неколико фарских бродова су потопљене од немачких подморница или плутајућих морских мина.In spite of this, the German submarines were still a danger in Cuban waters.
Немачке подморнице у то доба још увек су представљале опасност по савезничке бродове.German submarines also had some success against Finnish military vessels,
Немачке подморнице су имале нешто успеха против финских ратних бродова,That day German submarines were able to reach the troopships before they completed offloading cargo.
Тог дана су немачке подморнице успеле да стигну до транспортних бродова пре него што су завршили истовар терета.The allies are able to reduce the threat posed by German submarines in the north Atlantic, by forming protected convoys to Soviet ports, such as Murmansk.
Савезници се донекле штите од немачких подморница у Атлантику. До совјетских лука сада стижу у заштићеним конвојима, као што је лука у Мурманску.The German submarines, which were a surprise to the world,
Немачке подморнице, које су изненадиле свет,The German submarines, which were a surprise to the world,
Немачке подморнице су изненадиле светto borrow money from German or other foreign banks in order to purchase German submarines.
би позајмила новац од 
