GIANT SQUID - превод на Српском

• џиновске лигње
• дивовске лигње
• gigantska sipa
• џиновска лигња
• džinovske lignje
• divovska lignja
• divovske lignje
• дивовских лигњи
• џиновских лигњи

Примери коришћења Giant squid на Енглеском и њихови преводи на Српски

confirmed to the world the giant squid was in fact real.
је свет дивовских лигњи у ствари прави.

The same team successfully filmed a live adult giant squid for the first time on December 4, 2006.
Исти тим је успешно снимљен уживо одрасле џиновске лигње први пут 4. децембра 2006.

An illustration from the original edition of Twenty Thousand Leagues Under the Sea depicting a giant squid.
Илустрација оригиналног издања Двадесет хиљада лига под морем која приказује дивовске лигње.

few people have been able to make a career out of studying giant squid alone, again because they appear so rarely.
мало људи је успело да направи каријеру само изучавањем џиновских лигњи, опет зато што се појављују тако ретко.

When the giant squid was filmed in 2014,
Када је 2014. године снимљена џиновска лигња, мамац није дробио,

What made the giant squid tantalizing was that their carcasses washed up reasonably often,
Оно због чега су џиновске лигње мучиле то што су се њихови лешеви често прали,

An illustration of the original edition of‘Twenty Thousand Leagues Under the Sea' depicting a giant squid.
Илустрација оригиналног издања Двадесет хиљада лига под морем која приказује дивовске лигње.

When the giant squid was recorded in 2014,
Када је 2014. године снимљена џиновска лигња, мамац није дробио,

Atlantis, that land beneath the sea where giant squid swim gracefully… where mermaids let down their hair.
Sa Atlantide, zemlje podno mora" gdje džinovske lignje graciozno plivaju," gdje sirene raspuštene kose.

Tsunemi said the incident changed the perception of giant squid being a laid-back,
Тсунеми је рекао да је инцидент променио перцепцију џиновске лигње као опуштеног дријелца

various supplies to fight the giant squid monsters other characters in the game.
разних помагала да се боре џиновска лигња чудовишта друге карактере у игри.

I guess he was spear fishing off the coast of New Zealand and this giant squid grabbed him."Enveloped" is the word they used.
Lovio je harpunom u moru kraj Novog Zelanda i zgrabila ga je divovska lignja.

Why the giant squid, the mythical kraken from the deep sea,
Зашто џиновске лигње, некада митски кракен дубоког,

But Atlantean inventors always base their designs on real animals, like the giant squid.
Ali naucnici iz Atlantisa su uviek bazirali svoje izume na stvarnim životinjama, poput divovske lignje.

One of O'Shea's goals had been to unveil giant squid to the public in an aquarium.
Један од циљева О' Схее био је представити џиновске лигње јавности у акваријуму.

In 2003, O'Shea led a team trying to document the giant squid as they migrated into New Zealand waters.
Године, О' Схеа је водио тим који је покушавао документовати џиновске лигње док су се мигрирале у воде Новог Зеланда.

Living 1,300 to 3,000 feet down in the ocean, giant squid inhabit the deepest, darkest places in the world.
Живећи у океану 1. 300 до 3. 000 стопа, џиновске лигње настањују најдубља, најмрачнија места на свету.

Japanese researcher Tsunemi Kubodera smiles as he shows a giant squid on display at the National Science museum in Tokyo September 28, 2005.
Јапански истраживач Тсунеми Кубодера осмехнуо се док је показао џиновску лигњу на изложби у Националном музеју науке у Токију 28. септембра 2005.

who here is dissecting a giant squid, it's like a"hobby.".
који овде сецира џиновску лигњу, то је попут" хобија".

high-speed chases, and giant squid, you shouldn't expect a conventional seafaring adventure.
munjevite jurnjave i džinovsku lignju, ne očekujte konvencionalnu pomorsku avanturu.