GOT ALL - превод на Српском

• imam sve
• добио све
• imaš sve
• dobijao je sve
• pokupio sve
• ima sve
• dobio sve
• imam svo
• imate sve
• dobio svu
• dobila sve

Примери коришћења Got all на Енглеском и њихови преводи на Српски

I got all that.
Ja imam sve to.

Seems like he's got all the help he needs.
Čini se kao da je dobio svu pomoć mu je potrebno.

Got all kinds of crazy shit going on.
Ima sve vrste ludog sranja.

You guys got all this under control?
Vi momci imate sve pod kontrolom?

Got all the time in the world.
Imam svo vrijeme ovoga svijeta.

I've got all the information.
Zato što sam dobio sve informacije.

Got all of us through.
Imaš sve nas kroz.

Me, I got all the time in the world.
Ja, imam sve vreme ovog sveta.

She's got all her papers!
Ona je dobila sve papire!

He's tiny, got all the latest features.
Mali je, ima sve najnovije dodatke.

I got all the time in the world.
Ja imam svo vreme ovoga sveta.

Got all the jerseys?
Imate sve šlemove?

I'm sorry that big silly dog got all the attention.
Žao mi je što je veliki, glupavi pas dobio svu pažnju.

Whilst… whilst he… got all the adulation and all the praise.
Dok… Dok je on… dobio sve dodvoravanje i sve pohvale.

You got all the breaks.
Ti imaš sve šanse.

Got all their precious little state secrets.
Imam sve njihove neprocjenjive državne tajne.

Len got all the friends in the divorce,
Len ima sve prijateljice razvedene,

Haven't got all the permits sorted but, um, John's got us covered.
Nisam dobila sve dozvole, ali Džon ce nas pokrivati.

You… you're… you got all this.
Vi ste… imate sve ovo.

Now I got all this knowledge.
U tome je nevolja, ali imam svo potrebno znanje.