Примери коришћења Great northern на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Piccadilly Line opened in 1906 as the Great Northern, Piccadilly& Brompton Railway.
Станица је отворена 15. децембра 1906. године од стране Велике Северне, Пикадили и Бромптон железнице( Great Northern, Piccadilly and Brompton Railway).The shift of power from monarch to parliament was a direct effect of the Great Northern War, which was disastrous for Sweden.
Прелазак власти са монарха на парламент био је директан ефекат Великог северног рата, који је био катастрофалан по Шведску.Albert why don't you take this opportunity to check in at the Great Northern.
Alberte, što ne bi iskoristio ovu priliku i uzeo sobu u hotelu Great Northern?and Prussia in the Great Northern War(1700-21) marked the end of significant Swedish power on the southern shores of the Baltic Sea.
Хановера и Пруске у Великом северном рату( 1700-1721) означио је крај значајне шведске моћи на јужним обалама Балтичког мора.accompanying the Tsar during most battles of the protracted and grueling Great Northern War with Sweden(1700-1721).
пратила га је у многим биткама Великог северног рата са Шведском( 1700-1721).Great Northern War: Russian troops under Tsar Peter the Great capture Tartu and Narva.
Непознат датум- Велики северни рат: Руске трупе под царем Петром Later, during the Great Northern War(1700- 1721), the Swedish army invaded the then-Russian territories of Belarus, taking the city of Mogilev.
Касније, у Великом северном рату( 1700-1721), шведска армија је извршила упад на тадашње руске територије( данашња Белорусија) и заузела град Могиљов.the costly campaigns during the Great Northern War were impedimental.
али је током Великог северног рата застала.The Gavia immer, also known as the great northern diver, is a species of Gavia that lives in the lakes
Гавиа иммер, такође познат као велики северни ронилац, је врста Гавиа која живи у језеримаHanover and Brandenburg-Prussia in the Great Northern War(1700-1721) marked the end of significant Swedish power on the southern shores of the Baltic Sea.
Хановера и Пруске у Великом северном рату( 1700- 1721) означио је крај значајне шведске моћи на јужним обалама Балтичког мора.Marines first appeared in Russia in the early 18th century, during the long and devastating Great Northern War(1700-1721) against Sweden.
Поморска пешадија се у Русији први пут појавила почетком 18. века за време дуготрајног и разорног Великог северног рата( 1700-1721) против Шведске.Denmark-Norway, Hannover and Prussia in the Great Northern War(1700-1721) marked the end of Swedish power on the southern shores of the Baltic Sea.
Хановера и Пруске у Великом северном рату( 1700- 1721) означио је крај значајне шведске моћи на јужним обалама Балтичког мора.Soon afterwards, another war determining Finland's fate began(the Great Northern War of 1700- 21).
Ускоро је почео рат који је значио прекретнису у историји Финске( Велики Северни Рат 1700-21).Sweden invaded Russia as part of the Great Northern War.
Шведска је ушла у Русију у склопу Великог северног рата.In the Great Northern War in 1715 Charles XII led the defence of Stralsund for a year against the united European armies.
У Великом северном рату Карл XII је годину дана предводио одбрану Штралсунда против уједињених европских сила.after the Russian attack in the Great Northern War.
после руског напада у Великом северном рату.This was the most humiliating defeat that the Russians suffered during the Great Northern War(1700-1721).
Било је то највеће понижење које су Руси доживели у Великом северном рату( 1700-1721).Highway 1, in its Great Northern Highway guise, skirts along the southern boundary of the Kimberley region.
Хигхваи 1, у својој Великој сјеверној магистрали, сукње дуж јужне границе региона Кимберлеи.One of the participants of great Northern expedition(1734-1738) writes that they could not pass at the Gulf of Ob, even in summer-
Један од учесника Велике северне експедиције( 1734-1738) пише да нису могли проћи Обским заливом чак ни лети,A second Viking attraction on the Great Northern Peninsula is Norstead,
Друга викиншка атракција на Великом сјеверном полуострву је Норстеад,
